1 00:00:55,888 --> 00:00:57,875 Antarctica. 2 00:00:58,375 --> 00:01:01,512 Kasar nan mara kyau. 3 00:01:01,612 --> 00:01:05,315 <> Amma a nan ma, a kasa ta daskararre, 4 00:01:05,415 --> 00:01:07,856 mun sami rai. 5 00:01:14,324 --> 00:01:16,658 Kuma ba kawai kowace rayuwa ba. 6 00:01:20,530 --> 00:01:22,332 Penguins. 7 00:01:22,532 --> 00:01:25,234 Mai farin ciki, firgita, waddling, 8 00:01:25,334 --> 00:01:28,237 kyakkyawan rayuwa mai daɗi. 9 00:01:29,394 --> 00:01:33,376 Duba su suna ta fama a kan chubby bum-bums. 10 00:01:33,476 --> 00:01:36,213 <> Wanene zai iya ɗauka waɗannan ƙananan ƙanƙara masu sanyin ƙanƙara ... 11 00:01:36,313 --> 00:01:40,316 Da gaske? Shin wani ma ya sani inda muke tafiya? 12 00:01:40,416 --> 00:01:42,585 - Wa ya kula? - Ba na tambayar kome. 13 00:01:42,685 --> 00:01:43,752 - Ne ma. - Ne ma. 14 00:01:43,852 --> 00:01:47,791 To, lafiya! Za mu tashi zuwa gaba na layin kuma mu ga kanmu. 15 00:01:47,891 --> 00:01:51,628 Kowalski! Riko! Shiga sa ido na iska. 16 00:01:53,262 --> 00:01:57,387 Mu je zuwa! Yin shi! Ku zo! Skipper, mun bayyana kamar marasa tashi. 17 00:01:57,487 --> 00:01:59,951 To, menene amfanin waɗannan? 18 00:02:03,373 --> 00:02:07,088 Wai! Ina son shi! Hey, wannan zai iya zama abin mu! 19 00:02:09,179 --> 00:02:13,216 Me za mu kira shi? Bari mu kira shi ... "high daya." 20 00:02:14,011 --> 00:02:17,288 Kai! Akwai wanda ya ga haka? Kwai kenan! Shin wani zai je ya samu? 21 00:02:17,388 --> 00:02:20,076 - Ba za mu iya yin hakan ba. - Me ya sa? 22 00:02:20,176 --> 00:02:23,960 To, duniya ce mai haɗari a can, kuma mu kawai penguins ne. 23 00:02:24,060 --> 00:02:26,296 Ka sani, ba kome ba sai kyakkyawa da cuddly. 24 00:02:26,396 --> 00:02:29,900 Ee. Me yasa kuke tunanin akwai ko da yaushe Documentary crews suna daukar mu? 25 00:02:32,735 --> 00:02:36,840 To, yi hakuri, yaro. Ka sani, mun yi hasara 'yan qwai a kowace shekara. Yanayi kawai. 26 00:02:36,940 --> 00:02:41,344 Oh, dama, yanayi. Ina tsammanin hakan yana da ma'ana, amma ... 27 00:02:41,444 --> 00:02:43,013 wani abu... 28 00:02:43,113 --> 00:02:48,418 wani abu mai zurfi a cikin hanjina yana gaya mani cewa ba shi da ma'ana ko kadan. 29 00:02:48,818 --> 00:02:51,388 Kun san me? Na ƙi yanayi! 30 00:02:53,323 --> 00:02:55,358 Wa ke tare da ni?! 31 00:03:39,002 --> 00:03:42,305 Tsohon jirgin. Babu wanda ya taba ya dawo daga nan da rai. 32 00:03:44,473 --> 00:03:48,944 Hutu, Kowalski. Akwai tsuntsu kasa can yanzu. Duba, ba shi da lafiya. 33 00:03:51,848 --> 00:03:56,653 - Damisa hatimi... dabi'a ta maciji. - Ashe maciji ba macijin yanayi bane? 34 00:03:56,753 --> 00:03:59,556 Ta yaya zan sani? Ina zaune akan tundra daskararre. 35 00:04:01,524 --> 00:04:04,294 Suna zuwa kwai! Ka ba ni hanya a can, ASAP! 36 00:04:04,394 --> 00:04:07,745 Duk abin da mutum zai yi shi ne tattarawa Kafa 300 na kelp, bushe shi a cikin... 37 00:04:07,845 --> 00:04:12,602 Ƙananan kuma mara ƙarfi, jaririn penguins sun daskare saboda tsoro. 38 00:04:12,702 --> 00:04:17,540 Sun san idan sun fado daga dutsen nan. Lalle ne zã su mutu. 39 00:04:17,640 --> 00:04:20,209 Gunter, ka ba su kwando. 40 00:04:20,807 --> 00:04:24,781 ...harnessing jellyfish da muka horar don biyayya sauƙaƙan umarnin murya. 41 00:04:26,550 --> 00:04:27,886 Yanzu, wannan ya fi kamarsa! 42 00:04:40,864 --> 00:04:44,135 Wannan-yaro, Rico! Kar a bar shi ya same shi! 43 00:04:46,035 --> 00:04:48,585 Lafiya. Ina tsammanin hakan yana aiki. 44 00:04:52,275 --> 00:04:53,716 Tashi zuwa babban ƙasa! 45 00:05:00,016 --> 00:05:02,289 - Ba-ya! - Nasara! 46 00:05:06,435 --> 00:05:08,992 - Ina ba da shawarar harbe shi yanzu. - A'a, rike. 47 00:05:09,392 --> 00:05:12,629 - Da gaske yakamata mu kori shi. - Har sai mun ga fararen idanunta. 48 00:05:12,729 --> 00:05:14,898 Yawancin su almajirai ne. Fari ne kadan. Kusan babu! 49 00:05:14,998 --> 00:05:16,866 Sun samu kadan fari, dama? 50 00:05:16,966 --> 00:05:20,071 - Babu komai. - Idan sun duba da gaske zuwa hagu fa? 51 00:05:22,071 --> 00:05:23,932 Wuta a cikin rami! 52 00:05:39,990 --> 00:05:42,958 Kowalski, analysis? 53 00:05:43,326 --> 00:05:46,363 Muna da ban mamaki a wannan. 54 00:05:47,863 --> 00:05:51,000 Samari, mun yi! An cika manufa! 55 00:05:51,100 --> 00:05:54,704 Hey, hey, za mu iya yin abinmu. Babban daya! 56 00:05:54,804 --> 00:05:56,006 Ee! 57 00:06:02,540 --> 00:06:03,551 Mummuna. 58 00:06:05,281 --> 00:06:08,867 Duba. Yana da ... shi ne mu'ujiza na haihuwa. 59 00:06:11,588 --> 00:06:14,091 Wani lokaci... na ban mamaki kyakkyawa. 60 00:06:16,025 --> 00:06:20,231 Oh, abin banƙyama ne! Ina tsammani Ina da jakar amniotic a bakina! 61 00:06:22,799 --> 00:06:24,185 Wai! 62 00:06:27,169 --> 00:06:30,185 Sannu. Ku ne iyalina? 63 00:06:42,485 --> 00:06:45,188 Ba ku da iyali, kuma duk zamu mutu. Yi hakuri. 64 00:06:45,388 --> 00:06:46,789 Menene? 65 00:06:46,889 --> 00:06:49,626 Menene? Na dauka haka ne abin da muka kasance duka nodding a kai. 66 00:06:49,726 --> 00:06:52,936 Babu wanda zai mutu! Ka san abin da ka samu, yaro? 67 00:06:53,036 --> 00:06:56,766 Kun same mu. Mun samu juna. 68 00:06:56,866 --> 00:06:59,907 Idan kuma ba iyali bane, Ban san menene ba. 69 00:07:04,307 --> 00:07:06,141 Don haka kyakkyawa. 70 00:07:06,241 --> 00:07:08,578 Kowalski, menene yanayin mu? 71 00:07:08,678 --> 00:07:12,809 - 95% tabbas har yanzu muna cikin halaka. - Kuma sauran kashi biyar? 72 00:07:12,909 --> 00:07:16,653 Kasada da daukaka kamar babu penguins an taba gani a baya. 73 00:07:16,753 --> 00:07:19,622 - Zan dauki wannan matakin. - Amma ina za mu je? 74 00:07:19,922 --> 00:07:22,025 Nan gaba, maza. 75 00:07:22,125 --> 00:07:24,264 Madalla da gaba! 76 00:07:33,068 --> 00:07:36,939 Wannan waƙar! Na rantse zai yi ka sa ni rasa salmon dina. 77 00:07:37,039 --> 00:07:38,908 Waƙar tana ƙara ƙarfi, Skipper! 78 00:07:39,008 --> 00:07:42,703 Sannan matsawa da sauri! Wani ya sami wannan wig daga Mai zaman kansa. 79 00:07:46,016 --> 00:07:50,420 - Kowalski, rahoton matsayi! - Gaskiya ina gajiya da wannan wakar. 80 00:07:51,920 --> 00:07:58,036 To, mafi kyawun ɓangaren mallakar circus shine ku na iya safarar igwa bisa layukan jihohi. 81 00:08:11,475 --> 00:08:15,907 Shekaru goma da suka gabata a rana irin ta yau. karamin kwai ya fashe, 82 00:08:16,007 --> 00:08:20,274 kuma duniyarmu ta sami ɗan kyan gani. Don haka daren yau, Private, 83 00:08:20,474 --> 00:08:23,286 muna murnar zagayowar ranar haihuwar ku 84 00:08:23,386 --> 00:08:28,439 ta hanyar kutsawa cikin Amurka ajiyar zinare a Fort Knox! 85 00:08:28,539 --> 00:08:29,933 - Madalla! - Menene? 86 00:08:30,033 --> 00:08:31,980 Akwai ita, samari. 87 00:08:32,080 --> 00:08:35,897 Abun sha'awar mu marar tsarki. Man shanu a kan biskit ɗin mu. 88 00:08:35,997 --> 00:08:37,453 - Gidan sarauta. - Skipper? 89 00:08:37,553 --> 00:08:40,236 Masu zaman kansu, menene mulkin mu game da katse kwatance? 90 00:08:40,336 --> 00:08:44,014 - Yi hakuri. Da fatan za a ci gaba. - Lokacin ya tafi. Mai zaman kansa ya lalata shi. 91 00:08:44,114 --> 00:08:46,509 Yallabai, muna gabatowa burinmu. 92 00:08:48,778 --> 00:08:52,015 - Amma, Skipper, da gaske… - Kuna tambayar jagoranci na, Mai zaman kansa? 93 00:08:52,115 --> 00:08:53,981 - A'a, yallabai. - Amma kash. 94 00:08:54,817 --> 00:08:58,655 - 'Saboda ina girmama soja tare da wasu moxie. - Da gaske? Sannan ina ganin ya kamata mu... 95 00:08:58,755 --> 00:09:02,692 Ku, ku, ku. Kira baya moxie, sass-baki. 96 00:09:02,792 --> 00:09:06,568 Oh, dube ku. Har yanzu haka kyakkyawa. 97 00:09:08,163 --> 00:09:09,169 Wuta a cikin rami! 98 00:09:14,403 --> 00:09:16,839 8:00. Lokacin dare-dare. 99 00:09:17,039 --> 00:09:18,196 Wani...? 100 00:09:21,911 --> 00:09:23,941 Na sirri, zo! 101 00:09:31,387 --> 00:09:34,288 - Da fatan za a shigar da lambar wucewa. - Kowalski, ka tashi. 102 00:09:35,047 --> 00:09:39,510 - Don Allah shigar da lambar wucewa. - Rico, na'urar shigar sonic. 103 00:09:42,365 --> 00:09:44,000 Oh, zo, wasa kake yi ko? 104 00:09:44,100 --> 00:09:47,604 Kentucky, Skipper. Suna son Flatt da Scruggs. 105 00:09:47,804 --> 00:09:50,440 Yanzu kun shigo, kun ji? Ku sha shayin kankara. 106 00:10:06,822 --> 00:10:08,861 Masu zaman kansu, idan za ku iya duk abin da kuke so 107 00:10:08,961 --> 00:10:12,240 a duk fadin duniya, me zai kasance? 108 00:10:12,340 --> 00:10:16,746 To, gee, Skipper, Ina tsammanin ya zama mai ma'ana kuma mai kima na wannan tawagar. 109 00:10:16,846 --> 00:10:18,852 To, mun samu wani abu dabam. 110 00:10:21,838 --> 00:10:25,008 - Injin siyarwa? - To, ba kowane injin sayar da kayayyaki ba, Mai zaman kansa. 111 00:10:25,108 --> 00:10:29,923 Gidan na ƙarshe da ya rage a Amurka jihar Nanny ga masu nasara 112 00:10:30,023 --> 00:10:33,817 amma mai hatsarin kimiyya guntun sama mai kumbura da ake kira... 113 00:10:34,617 --> 00:10:36,486 Cheezy Dibbles! 114 00:10:36,586 --> 00:10:40,355 Happy birthday ding-dong, ku 'yar zamba! 115 00:10:41,111 --> 00:10:42,425 Na gode! 116 00:10:49,432 --> 00:10:51,701 Ka yi rikici da sa, za ku sami ƙaho, Private. 117 00:10:51,801 --> 00:10:54,424 Yanzu, buga wannan injin kuma sami kyautar ku. 118 00:10:57,974 --> 00:11:02,438 Mun kawai shiga cikin mafi aminci makaman a Arewacin Amurka. 119 00:11:02,538 --> 00:11:03,751 Kun san abin da hakan ke nufi? 120 00:11:03,851 --> 00:11:06,583 Ana neman mu masu laifi da za su kasance a kan lam sauran rayuwar mu, 121 00:11:06,683 --> 00:11:08,918 ko da yaushe jin zafi zafi na Johnny Law a wuyanmu? 122 00:11:09,018 --> 00:11:14,205 A'a! Yana nufin, kamar yadda elite units tafiya, mune fitattun masu fada aji. 123 00:11:14,305 --> 00:11:18,697 Babban shiryayye a cikin ofishin. The penultimate, da daya. 124 00:11:20,537 --> 00:11:21,898 Ina Private ya tafi? 125 00:11:23,177 --> 00:11:24,967 Oh, akwai shi. D-3. 126 00:11:25,067 --> 00:11:28,938 - Oh, Mai zaman kansa. Nawa ne shi? - Yana da $3.50, sir. 127 00:11:29,038 --> 00:11:32,340 To, wannan ya wuce gona da iri. Ko da na Private. 128 00:11:33,309 --> 00:11:35,151 Yallabai, injin yana raye! 129 00:11:36,312 --> 00:11:39,532 Bana jin ina son halin ku, injin siyarwa. 130 00:11:39,632 --> 00:11:42,153 Ko farashin ku! A sake su! 131 00:11:48,340 --> 00:11:49,230 Menene...? 132 00:12:46,099 --> 00:12:50,168 - Kowalski, bincike. - Duk shaidu sun nuna ... 133 00:12:51,086 --> 00:12:53,555 Na ci Cheezy Dibbles da yawa. 134 00:12:54,407 --> 00:12:57,760 Muna bayan layin abokan gaba da tsananin ƙishirwa. 135 00:12:57,860 --> 00:13:01,266 Rico, ka kore mu na wannan gidan yari mai dadi. 136 00:13:04,116 --> 00:13:05,023 Nice aiki, Rico. 137 00:13:06,002 --> 00:13:09,946 Kai mai ma'ana ne kuma mai kima na wannan tawagar. 138 00:13:24,620 --> 00:13:28,657 Na sirri, daina lollygagging. Kuma gagging na yau da kullun. 139 00:13:29,958 --> 00:13:34,364 Dark da ban tsoro... Biyu daga cikin nawa kadan halayen da aka fi so a cikin daki. 140 00:13:34,464 --> 00:13:37,999 - Oh, duba! A maballin. - Mai zaman kansa, kada! 141 00:13:40,503 --> 00:13:43,539 - Yanzu me na gaya muku... - Yi hakuri, menene? 142 00:13:50,179 --> 00:13:55,452 Yana kama da wani irin katuwar Laser aiko ya kashe mu duka, yallabai. 143 00:13:57,853 --> 00:13:59,543 - Wani kuma. - A'a! 144 00:14:03,158 --> 00:14:05,061 - Wani...? - Banza, bacin rai. 145 00:14:07,963 --> 00:14:11,808 Kyawawan tsuntsaye suna cikin kejinsu. 146 00:14:28,517 --> 00:14:33,455 Yanzu, wannan yana da illa kawai. Kuma na yi farin cikin sake ganin ku. 147 00:14:34,799 --> 00:14:38,260 Skipper, Kowalski, Rico... 148 00:14:39,560 --> 00:14:43,166 kuma mai dadi kadan Private. Boop! 149 00:14:43,366 --> 00:14:44,667 Kai wanene? 150 00:14:44,767 --> 00:14:48,170 Mutane sun san ni kamar yadda Dr. Octavius Brine. 151 00:14:48,270 --> 00:14:52,375 Shahararren masanin ilimin halitta, mai son cuku, 152 00:14:52,475 --> 00:14:56,179 da kuma masu ba da gudummawa akai-akai ga abubuwan alƙawarin NPR. 153 00:14:56,679 --> 00:15:00,783 Amma ka san ni da wani daban, suna da yawa. 154 00:15:00,883 --> 00:15:05,120 Sunan watakila kuna fata ba za ku sake ji ba. 155 00:15:05,368 --> 00:15:09,658 A fatalwa! Inuwar tsohuwar rayuwa! 156 00:15:10,058 --> 00:15:12,728 Ni... ni... 157 00:15:12,828 --> 00:15:14,660 Dave! 158 00:15:19,100 --> 00:15:21,672 - Kowalski? - Yi hakuri, yallabai, babu ma'ana. 159 00:15:23,272 --> 00:15:24,954 Dave! 160 00:15:25,154 --> 00:15:27,588 - Dave! - Dave! 161 00:15:27,688 --> 00:15:29,846 - Dave? - Dave! 162 00:15:29,946 --> 00:15:32,251 - Dave. - Dave! 163 00:15:39,688 --> 00:15:41,055 Yi hakuri. 164 00:15:41,155 --> 00:15:45,112 Jira Jira Ni... Ina rayuwa haka. 165 00:15:47,964 --> 00:15:52,270 - Ci gaba, Dan, ci gaba. - Ba ku tuna da ni sosai? 166 00:15:54,170 --> 00:15:58,607 Dave! Dave! Dama! Oh, eh, dogon lokaci. 167 00:15:58,955 --> 00:16:00,097 Yaya matar? 168 00:16:01,110 --> 00:16:03,412 Ban taba yin aure ba. 169 00:16:03,946 --> 00:16:08,952 Wataƙila ba za ku tuna da ni ba, amma ba zan iya mantawa da ku ba. 170 00:16:09,552 --> 00:16:12,289 Mu girgiza wasu tsofaffin abubuwan tunawa. 171 00:16:12,589 --> 00:16:15,125 Birnin New York. 172 00:16:16,925 --> 00:16:18,727 Gidan Zoo na Central Park. 173 00:16:18,827 --> 00:16:20,884 Rayuwa tayi kyau. 174 00:16:21,329 --> 00:16:24,433 Takin daki, babban wuri, 175 00:16:24,833 --> 00:16:27,144 Gidan biri. 176 00:16:28,037 --> 00:16:29,639 Kuma, ba shakka... 177 00:16:29,739 --> 00:16:32,041 My adoring legion of fans. 178 00:16:32,241 --> 00:16:34,243 - Sanyi. - Dave! 179 00:16:34,343 --> 00:16:38,014 Octopus na dabara dubu. 180 00:16:38,734 --> 00:16:42,084 - Madalla! - Ni ne jimlar fakitin. 181 00:16:42,184 --> 00:16:43,519 - Kai. - Hey, yara! 182 00:16:43,619 --> 00:16:45,821 Dole ne ku ga wannan. Tashi nan da sauri! 183 00:16:46,321 --> 00:16:49,058 - Ku zo, yara. Ku zo... - Sai kuma kun isa. 184 00:16:49,258 --> 00:16:51,427 Oh, suna da kyau sosai! 185 00:16:51,527 --> 00:16:54,597 Yi murmushi kawai ku daga hannu, samari. Murmushi da kaɗawa. 186 00:16:54,697 --> 00:16:57,600 - Kuma ya karɓe komai daga gare ni - Suna da kyau sosai! 187 00:16:57,700 --> 00:17:01,838 - Suna da kyau sosai. - Shin kun taɓa ganin wani abu mafi kyau? 188 00:17:03,038 --> 00:17:05,742 Kyawawan baby penguins. 189 00:17:05,942 --> 00:17:10,613 Tare da ku a kusa, babu wanda ya so tsohuwar dorinar ruwa kuma. 190 00:17:11,113 --> 00:17:13,348 "Fita ka tafi, Dave." 191 00:17:14,148 --> 00:17:17,019 Kuma haka ya tafi, akai-akai, 192 00:17:17,119 --> 00:17:19,521 - a gidan zoo bayan akwatin kifaye. - Baba, duba! 193 00:17:19,621 --> 00:17:21,390 Ba zan iya ganin penguins ba, mutum! 194 00:17:21,490 --> 00:17:24,377 Kyawawan penguins sun saci wasan kwaikwayon. 195 00:17:29,498 --> 00:17:31,767 Yayin da aka guje ni. 196 00:17:33,702 --> 00:17:35,247 An manta. 197 00:17:39,141 --> 00:17:41,013 Ba a so. 198 00:17:44,513 --> 00:17:46,312 Shi kaɗai. 199 00:17:49,752 --> 00:17:51,954 Wannan yana da muni. 200 00:17:52,054 --> 00:17:54,523 Oh, ya kasance. 201 00:17:54,623 --> 00:17:59,295 Na zo gane wasu halittu an haife su don samun dukan soyayya. 202 00:17:59,595 --> 00:18:02,064 Sauran mu ba su sami komai ba! 203 00:18:02,364 --> 00:18:06,535 Abin da ya hana ni tafiya duk wadannan shekaru nawa ne 204 00:18:06,635 --> 00:18:09,840 kona ƙishirwa don ramawa! 205 00:18:11,540 --> 00:18:15,309 Kuma abin tunawa na mai daraja tarin dusar ƙanƙara. 206 00:18:20,082 --> 00:18:23,018 Me ke damun ku?! 207 00:18:24,319 --> 00:18:27,923 Oh, Daryl, Daryl, Daryl, ba za ku iya ba ka zarge mu da abin da ya same ka. 208 00:18:28,934 --> 00:18:33,229 Can. Haka duk wannan fansa abu yana aiki. 209 00:18:33,329 --> 00:18:38,451 Kuma da wannan, a ƙarshe ina da ikon halaka ku. 210 00:18:38,601 --> 00:18:39,738 Crikey! 211 00:18:45,508 --> 00:18:47,876 Nicolas, ka kashe su. 212 00:18:48,576 --> 00:18:51,213 Ina da wani mummunan labari a gare ku, Dennis. 213 00:18:51,313 --> 00:18:55,070 Kun yi rikici da tsuntsaye marasa kuskure. Domin mu ƙwararru ne, 214 00:18:55,170 --> 00:18:58,687 mafi kyawun mafi kyau. Cream na masara a kan platinum cob. 215 00:18:58,787 --> 00:19:03,849 Kuma za mu dauki koren goop ɗinku mai kisa kuma sashay daidai fita ƙyanƙyashe. 216 00:19:03,949 --> 00:19:06,896 Kuma yaya za ku yi haka? 217 00:19:07,296 --> 00:19:09,498 Sanya makamin asiri. 218 00:19:11,243 --> 00:19:14,970 - Cuku, yana ƙonewa! - Mirgine fita. 219 00:19:20,743 --> 00:19:22,390 Bayan su! 220 00:19:26,281 --> 00:19:28,751 To, yara maza, kamar Kuba ne. 221 00:19:28,951 --> 00:19:30,683 Taxi! 222 00:19:35,491 --> 00:19:38,061 Yaya game da wasu kiɗa? Wani abu chase-y. 223 00:19:41,130 --> 00:19:42,432 Nan suka taho. 224 00:19:44,032 --> 00:19:47,503 - Mu matsa. - bugun jini! bugun jini! Bugawa kuma! 225 00:19:47,603 --> 00:19:50,039 Buga wasu! bugun jini! 226 00:19:50,539 --> 00:19:54,443 bugun jini! bugun jini! bugun jini! Yi hakuri! bugun jini! bugun jini! 227 00:20:03,419 --> 00:20:07,305 - Mun sami baddies, karfe shida. - Kowalski, yaki samuwar. 228 00:20:11,093 --> 00:20:15,831 Don haka ku squeegees so ku yi gondola mambo? Mu yi rawa. 229 00:20:16,431 --> 00:20:19,134 Uwar-lu'u-lu'u, wannan ya yi zafi! Na rasa gani. 230 00:20:19,876 --> 00:20:22,538 - Kowalski, zama idanu na. - Hagu. 231 00:20:22,638 --> 00:20:24,873 Da, da! Up! 232 00:20:25,073 --> 00:20:26,508 Gwaggo 233 00:20:28,635 --> 00:20:30,779 - Ina tsammanin na samu 'em. - Sun kasa, yallabai. 234 00:20:30,879 --> 00:20:32,749 Madalla. 235 00:20:39,755 --> 00:20:41,156 - Skipper! - Suna dawowa. 236 00:20:41,256 --> 00:20:44,864 - Kuma muna gudu daga canal. - Parker Posey! Tafi duk-ƙasa. 237 00:20:49,764 --> 00:20:51,038 Za ka aure ni? 238 00:20:57,139 --> 00:20:59,343 Mun rasa injin daya! 239 00:21:01,643 --> 00:21:03,764 - Kuma biyu da uku. - Hudu! 240 00:21:05,514 --> 00:21:08,536 - Canja zuwa ikon gaggawa. -Iya, iya, Skipper. 241 00:21:15,791 --> 00:21:18,171 Muna da kankana! Matattu gaba! 242 00:21:28,671 --> 00:21:31,907 Ina iya gani. Rico, abin mamaki! 243 00:21:33,007 --> 00:21:35,216 Venetian ya sake makanta! 244 00:21:39,848 --> 00:21:42,884 - An hau mu. - Fara jerin lalata kai. 245 00:21:44,753 --> 00:21:46,933 - nice. - Wani! 246 00:21:47,356 --> 00:21:50,059 A gaskiya, na yi mamakin da muka samu jerin lalata kai. 247 00:21:57,500 --> 00:22:00,268 Da kyau, yara maza, matsayin yaƙi. 248 00:22:00,368 --> 00:22:02,638 Muna cikin fagen fama, yallabai. 249 00:22:03,642 --> 00:22:07,511 To, mai kyau. Yanzu mun shuka tarkon mu. 250 00:22:09,611 --> 00:22:12,148 Ban tabbata ba su ne wadanda suka makale, yallabai. 251 00:22:12,248 --> 00:22:16,251 Kowalski, ka tuna da ɗan maganarmu game da maganganun gaskiya amma marasa amfani? 252 00:22:16,351 --> 00:22:19,306 - Iya, yallabai. - Wani lokaci mu kawai mu reshe shi. 253 00:22:21,757 --> 00:22:22,560 Kai. 254 00:22:35,784 --> 00:22:38,541 Yi hakuri don rashin kima shirin, Skipper. 255 00:22:38,641 --> 00:22:42,076 Ba laifi, Kowalski. Kada ku sake shakkar ni. 256 00:22:42,176 --> 00:22:43,883 Yanzu, me ke faruwa?! 257 00:22:48,683 --> 00:22:50,056 Kasance cikin nutsuwa, penguins. 258 00:22:50,874 --> 00:22:54,457 Yanzu kuna karkashin kariya na iskar Arewa. 259 00:22:55,190 --> 00:22:57,022 Marabanku. 260 00:23:03,835 --> 00:23:05,607 Ubangijina. 261 00:23:05,707 --> 00:23:10,616 Jama'a kuna da kyau sosai. Ku mutane haka kawai, don haka kyakkyawa! 262 00:23:10,960 --> 00:23:12,948 Kuma a hankali. 263 00:23:13,342 --> 00:23:15,710 Kai, tashi! Babu sauran runguma! 264 00:23:15,810 --> 00:23:18,911 Kamar ana lasa ta kwando cike da karnukan kwikwiyo. 265 00:23:19,011 --> 00:23:21,250 Kofur! Kofur! 266 00:23:21,350 --> 00:23:23,687 Jadawalin hanya baya zuwa hedikwatar North Wind. 267 00:23:25,987 --> 00:23:28,490 Hauwa, sanar da su cewa muna kawo shaidu. 268 00:23:28,590 --> 00:23:30,764 Mai zaman kansa, Dibble ni. 269 00:23:33,295 --> 00:23:35,925 Ba za mu je ko'ina tare da ku ba. 270 00:23:36,025 --> 00:23:38,417 Ba mu ma san ko wane ne kai ba. 271 00:23:38,517 --> 00:23:41,569 Iskar Arewa haziki ce a boye interspe... 272 00:23:43,105 --> 00:23:46,041 Iskar Arewa ta shahara a karkashin... 273 00:23:46,741 --> 00:23:49,249 Ƙwararrun ɓoyayyiyar ɓoyayyiyar ɓoyayyen ɓoyayyiyar... 274 00:23:49,678 --> 00:23:53,649 ...aiki... karfi, sadaukar domin taimako... 275 00:23:54,854 --> 00:23:56,414 taimako... 276 00:23:57,252 --> 00:23:59,241 sadaukar da kai don taimakawa... 277 00:23:59,759 --> 00:24:04,025 Dedi... Mai sadaukar da kai ga taimakon dabbobi wadanda ba za su iya taimakon kansu ba. 278 00:24:05,327 --> 00:24:08,597 - Kamar penguins. - Da gaske? Kuma kaine? 279 00:24:08,697 --> 00:24:12,768 - An rarraba sunana. - Rarrabe? Menene wannan, Yaren mutanen Holland? 280 00:24:12,868 --> 00:24:14,503 - Ba za a iya gaske jin lafazin. - Gafara mani? 281 00:24:14,603 --> 00:24:17,272 - Akwai lafazin. - A'a, ba a Rarraba sunana. 282 00:24:17,372 --> 00:24:21,143 An rarraba sunana saboda ni jagoran wannan yajin aikin. 283 00:24:21,243 --> 00:24:23,645 Tambarin shine Short Fuse, makamai da abubuwan fashewa. 284 00:24:23,745 --> 00:24:25,814 Beyar Kofur ne, shi ne tsokar mu. 285 00:24:25,914 --> 00:24:29,018 Kuma mujiya ita ce Hauwa, hankali da nazari. 286 00:24:29,118 --> 00:24:33,456 To, Agent Classified, mu ma mun zama ƙwararrun masana. 287 00:24:33,556 --> 00:24:35,624 An kunna jerin lalata kai. 288 00:24:35,724 --> 00:24:39,827 - Ka sani, ya kamata ka yi wa waɗannan abubuwa lakabi da gaske. - A uku, biyu, daya... 289 00:24:39,929 --> 00:24:43,817 Sunan Skipper. Ina gudanar da wannan kaya. Baya akwai Kowalski. 290 00:24:43,917 --> 00:24:47,444 Shi ne kwakwalwar aikinmu. Ka ce wani abu mai wayo, Kowalski. 291 00:24:53,875 --> 00:24:56,579 Duba? Yana aiki a gaba ɗaya 'ba wani matakin ba. 292 00:24:56,679 --> 00:24:59,681 Kuma Rico, shi kwararre ne na rushewar mu. 293 00:25:00,716 --> 00:25:05,054 Ya lalatar da wannan kujera don nishadi da ita. Babu dalili ko kadan. 294 00:25:05,154 --> 00:25:07,169 Sannan akwai Private. 295 00:25:07,269 --> 00:25:13,729 Shi ... shi ne irin mu, ka sani, sakatare/mascot. 296 00:25:13,929 --> 00:25:17,964 - Cute. - Kuma a hankali. Oh, yi hakuri. 297 00:25:18,064 --> 00:25:20,702 To, bari mu ga yadda kyau "kyakkyawa da cuddly" yana ɗaukar wannan bit na gaba. 298 00:25:32,213 --> 00:25:34,050 Kyakkyawan kofa doggy. 299 00:25:41,056 --> 00:25:42,891 Kai. 300 00:25:43,547 --> 00:25:44,826 Dubi wannan. 301 00:25:44,926 --> 00:25:49,498 To, da, da kyau. Ba wuri mara kyau ba kun isa nan, Classified. 302 00:25:49,598 --> 00:25:51,567 Na gode. Ba sunana ba kenan. 303 00:25:51,667 --> 00:25:54,169 Isowa a pad 17. 304 00:25:54,569 --> 00:25:56,554 Da kyau, ƙananan penguins, 305 00:25:56,654 --> 00:26:00,706 hanya mafi kyau don iska ta Arewa ta kare dabbobi marasa taimako irin naku 306 00:26:00,806 --> 00:26:03,627 shine a gurfanar da Dr. Brine a gaban kuliya. Yanzu, kuna cikin sashinsa, 307 00:26:03,727 --> 00:26:05,881 don haka ina buƙatar sanin duk abin da kuka sani. 308 00:26:10,084 --> 00:26:13,905 - Kai! - Kawai gaya mani duk abin da kuka sani. 309 00:26:14,005 --> 00:26:16,058 Shi ke nan. Numero uno: 310 00:26:16,658 --> 00:26:18,932 -Kada ka amince da dan kasar Holland a yakin tulip. - Tulip fada... 311 00:26:19,032 --> 00:26:22,497 Kanada tana horo a asirce sojojin Sasquatch. 312 00:26:22,597 --> 00:26:26,768 A hakikanin gaskiya karnuka masu zafi ne. kawai 17 bisa dari ainihin kare. 313 00:26:26,868 --> 00:26:29,289 Ba "komai" komai ba. Kawai... 314 00:26:29,389 --> 00:26:33,042 komai game da sace ku by Dr. Octavius ​​Brine. 315 00:26:34,475 --> 00:26:36,078 - Me ya sa ba ku faɗi haka ba? - Menene? 316 00:26:36,178 --> 00:26:41,717 Tawagar ta ta gano cewa Dr. Octavius Brine ainihin mutum ne da aka sani da Derek. 317 00:26:42,017 --> 00:26:44,467 - Dave. - Kamar yadda Dave dorinar ruwa. 318 00:26:44,567 --> 00:26:48,791 Dorinar ruwa? A'a. Dr. Brine ba dorinar ruwa ba ne. Yana... 319 00:26:48,891 --> 00:26:53,929 Dorinar ruwa. Daidai. Wannan shi ne ainihin abin da intel ɗinmu ya nuna. 320 00:26:54,229 --> 00:26:55,305 Ku saki tunkiya. 321 00:26:58,833 --> 00:27:02,704 Abin da ku, ba shakka, ba ku iya sani ba shine dakin gwaje-gwaje na Dr. Brine a Venice 322 00:27:02,804 --> 00:27:08,243 yana kera makamin ranar kiyama a asirce ake kira "Medusa Serum." 323 00:27:08,843 --> 00:27:11,580 - Amma abin da ba ku sani ba shine Dirk ... - Dave. 324 00:27:11,680 --> 00:27:14,733 - Dave ba zai yi amfani da maganin bazooka ba. - Medusa Serum. 325 00:27:14,833 --> 00:27:16,631 Medusa Serum akan kowa. 326 00:27:16,731 --> 00:27:19,390 - Wannan bangare daidai ne. - Nuna masa, Rico. 327 00:27:23,757 --> 00:27:25,860 Kun saci Maganin Medusa? 328 00:27:25,960 --> 00:27:31,101 To, ya sace maganin, ya ceci ranar, yayi maka aikinka. Kira shi abin da kuke so. 329 00:27:32,901 --> 00:27:34,393 - Debbie! - Dave. 330 00:27:34,493 --> 00:27:38,408 - Dave! - Ya kutsa cikin tsarinmu. 331 00:27:39,708 --> 00:27:41,383 Ina sautin yake? 332 00:27:41,483 --> 00:27:44,580 - Dave. Makirifon ku, ba a kunne. - Ba zan iya ba ... Ba na jin komai. 333 00:27:44,680 --> 00:27:46,481 Danna maɓallin tare da hoton makirufo. 334 00:27:46,581 --> 00:27:49,784 - Duk lokacin da mugu ya kira shi, hakan na faruwa. - Hello? Sannu? 335 00:27:49,884 --> 00:27:53,054 - Yanzu muna jin ku, amma ba za mu iya ganin ku ba. - Don haka m. Kowace lokaci. 336 00:27:53,154 --> 00:27:55,724 - Kamar magana da iyayena ne. - Yanzu fa? 337 00:27:55,824 --> 00:27:57,291 - Hura! - Mai girma! 338 00:27:57,391 --> 00:28:00,695 - Ee, mun same ku; abin mamaki ne. - Mafi kyau. Yanzu, ina nake? 339 00:28:01,361 --> 00:28:02,648 Dave! 340 00:28:03,365 --> 00:28:07,836 Gaisuwa, iska ta Arewa. Na ga kun haɗu da tsofaffi na zoo-mates. 341 00:28:07,936 --> 00:28:11,093 Ba mu kasance abokan aure ba. Babu abin da ya dace. 342 00:28:11,193 --> 00:28:14,498 Maida kanku, David. Ba ka da iko yanzu da na yi sata 343 00:28:14,598 --> 00:28:17,379 - Maganin magani na Medusa mai daraja. - Menene? Ka? Ba ku yi sata ba. 344 00:28:17,479 --> 00:28:19,948 - An kare. - Ya ƙare? 345 00:28:20,048 --> 00:28:23,585 To me yasa na kira ka? 346 00:28:23,685 --> 00:28:28,190 Abin mamaki. Oh, watakila ya kasance in nuna maka wannan. 347 00:28:28,790 --> 00:28:31,559 Wato ruwan magani mai yawa ga penguins hudu. 348 00:28:31,859 --> 00:28:35,630 Oh, kun yi tsammanin wannan shine kusan ku hudu? 349 00:28:35,730 --> 00:28:38,133 Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba 350 00:28:38,233 --> 00:28:40,796 Muna kan farawa. 351 00:28:41,603 --> 00:28:46,508 Yanzu, idan za ku yi min uzuri, Dole in je in yi siyayya... 352 00:28:46,608 --> 00:28:49,143 don ramuwar gayya! 353 00:28:51,747 --> 00:28:54,114 Dakata, yaya kuke... 354 00:28:54,683 --> 00:28:58,580 Me zan tura? Shin ja ne ko... 355 00:28:58,680 --> 00:29:01,231 Na zaci shine... Ba wannan ba... 356 00:29:04,192 --> 00:29:06,095 - faɗakarwa mai shigowa. - Sanya shi akan allon. 357 00:29:07,080 --> 00:29:09,498 Gidan Zoo na Berlin ... 15 penguins sun ɓace. 358 00:29:09,598 --> 00:29:13,435 - Dave yana garkuwa da sauran penguins! - Babu shakka cute da cuddly. 359 00:29:13,835 --> 00:29:15,337 - Dole ne mu matsa! Menene? - Dole ne mu matsa! Menene? 360 00:29:15,437 --> 00:29:16,972 - Lokaci don wasan A-mu. - Kowa, runguma. 361 00:29:17,272 --> 00:29:21,409 Kofur, shirya jet. Ina qaddamar da ka'idar Zeta ta Arewa Wind Protocol. 362 00:29:21,709 --> 00:29:23,612 12 ƙarin penguins da aka ɗauka daga gidan Zoo na London. 363 00:29:24,012 --> 00:29:29,282 To, maza, wannan shi ne. Manufar mun kasance muna shirye-shiryen dukan rayuwarmu. 364 00:29:29,382 --> 00:29:32,120 Za mu sauke Dave ko mutu yana gwadawa. 365 00:29:32,220 --> 00:29:33,819 - Kowalski, soke ajin inganta mu! - Iya, yallabai. 366 00:29:33,919 --> 00:29:35,324 - Rico, kayan aiki. - Hi! 367 00:29:35,424 --> 00:29:37,026 Na sirri, yi ɗan abin da nake so. 368 00:29:38,926 --> 00:29:41,329 - Har yanzu yana da ban dariya. - Skipper, albishir. 369 00:29:41,429 --> 00:29:44,933 - Na sa su daraja mu ajin. - Yallabai, jirgin yana shirye. 370 00:29:45,033 --> 00:29:47,696 Iya, baby! Kamar Super Bowl 19! 371 00:29:47,796 --> 00:29:49,153 Suna satar kayana! 372 00:29:49,820 --> 00:29:53,641 A'a! Wannan manufa ba ta da wurin zama mai tausayi waddle na penguins mara amfani! 373 00:29:53,741 --> 00:29:55,927 - Wanene kuke kira mai tausayi? - Ya isa! 374 00:29:58,847 --> 00:30:02,150 Duba, Rico, shi ya sa ba za ku iya ba da abubuwa masu kyau. 375 00:30:03,686 --> 00:30:08,222 Ka sani, ina da kyau da kwamfutoci da kaina. 376 00:30:16,964 --> 00:30:20,000 Saka jammies ɗin ku, penguin. 377 00:30:21,124 --> 00:30:23,972 - Har ma suna da kyau idan suna barci. - Ba a gare ni ba. 378 00:30:24,072 --> 00:30:28,843 Ina son fitar da wadannan man shanu daga ciki hanyata da fita daga aikina. 379 00:30:28,943 --> 00:30:33,619 Ka tura su zuwa ɗayan gidajenmu masu aminci. Wuri mafi nisa a duniya. 380 00:30:39,420 --> 00:30:43,892 - A ina muke? - Oxygen abun ciki yana da ƙasa. 381 00:30:43,992 --> 00:30:46,427 Ina ba da shawarar mu takaita numfashinmu. 382 00:30:48,129 --> 00:30:49,698 Na sirri! 383 00:30:52,099 --> 00:30:54,186 Yi hakuri! Ina jin hayaniya lokacin da na tashi. 384 00:30:54,286 --> 00:30:57,372 - Mai dadi! Yana yi. - Dole ne mu kasance a cikin jirgin sama. 385 00:30:59,306 --> 00:31:02,031 Me iskar Arewa ta yi mana? 386 00:31:02,131 --> 00:31:04,178 Sun ba mu baji. 387 00:31:04,678 --> 00:31:07,925 Ba baji ba, darts na kwantar da hankali. 388 00:31:08,025 --> 00:31:09,651 Rarrabe! 389 00:31:09,751 --> 00:31:12,888 Wannan ƙazantaccen kare mai ƙazanta yana ƙoƙarin korar mu daga aikin. 390 00:31:12,988 --> 00:31:17,075 Yana tsammanin ba za mu iya ceton penguins ba domin mu ne kawai "penguins." 391 00:31:17,175 --> 00:31:20,695 To, penguins sune naman mu da gashin tsuntsu. Su ne mu. 392 00:31:20,795 --> 00:31:23,899 Kuma idan wani zai cece mu, mu ne. 393 00:31:23,999 --> 00:31:26,769 Amma, Skipper, dole ne mu tashi mil biyar. 394 00:31:26,869 --> 00:31:31,262 - Wannan yana da iyakacin zaɓuɓɓukanmu. - Ina yin zabi na kaina. 395 00:31:37,078 --> 00:31:40,848 Kyakkyawan motsi, Skipper, amma yanzu da alama muna wajen jirgin. 396 00:31:40,948 --> 00:31:45,254 To, irin ya kama a lokacin. To, na baya 20/20. 397 00:31:45,354 --> 00:31:49,290 Ya, Kowalski, juyowarku don ɗaukar lallausan. 398 00:31:49,524 --> 00:31:52,126 Oh, me ya sa ba za mu kama jirgin ba? 399 00:31:53,627 --> 00:31:55,779 Yajin tsuntsu, shiga shi. 400 00:31:56,665 --> 00:31:59,034 Mun sake samun wani manufa a karfe 12. 401 00:31:59,134 --> 00:32:04,339 Da kyau, karfe 11:30 ne kawai. Ku biyo ni, samari! Zamu shiga. 402 00:32:06,975 --> 00:32:10,846 - Ba wanda ke son wasan kwaikwayo, Mai zaman kansa. - Nufin ajin farko! 403 00:32:16,015 --> 00:32:17,052 ina lafiya! 404 00:32:17,767 --> 00:32:19,855 Kowalski, ina wannan jirgin ya tafi? 405 00:32:19,955 --> 00:32:23,324 Daga mummunan siffar wannan jakar, Zan ce muna kan hanyar zuwa Paris. 406 00:32:23,424 --> 00:32:26,227 Faransa? Manta shi! Ba tare da dokokin harajin su ba! 407 00:32:26,327 --> 00:32:29,128 - Sannan zan ba da shawarar canja wurin tsakiyar iska. - Tabbatarwa. 408 00:32:29,228 --> 00:32:31,266 Gyada! Gyada! Gyada, gyada, gyada, gyada, gyada, gyada, gyada! 409 00:32:31,366 --> 00:32:34,306 - Ba mu da gyada, Skipper! - Gwada pretzels, Mai zaman kansa. 410 00:32:35,904 --> 00:32:37,152 Bingo. 411 00:32:37,252 --> 00:32:38,875 Akwai hawan mu, samari. 412 00:32:38,975 --> 00:32:43,137 Ba za a iya zama, yar tsana. Hatsari ne uwargida. 413 00:32:43,441 --> 00:32:45,253 Rico, karin tsayi. 414 00:32:45,353 --> 00:32:48,424 Pretzels! Pretzels! Pretzel, pretzel, pretzel! Mun fita daga pretzels! 415 00:32:48,524 --> 00:32:52,019 Ee? Sa'an nan kuma mu tafi kawai lokaci, 'saboda waɗannan mutanen za su firgita! 416 00:32:52,144 --> 00:32:53,889 Sanya flaps. 417 00:32:55,089 --> 00:32:56,919 Tsaya akan manufa! 418 00:32:57,892 --> 00:33:00,261 Za mu kama shi, za mu kama shi! 419 00:33:01,061 --> 00:33:02,874 Crikey! Ba za mu kama shi ba! 420 00:33:02,974 --> 00:33:05,487 Jira minti daya, ina Skipper? 421 00:33:07,011 --> 00:33:10,739 Lokaci don samun m. Fara kama kwalaye, samari. 422 00:33:11,305 --> 00:33:13,041 Dogon tafiya! 423 00:33:15,209 --> 00:33:19,813 Oh, Mai zaman kansa, daina wasa da wadancan jakunkuna. Nemo wani abu mai amfani. 424 00:33:20,882 --> 00:33:23,552 Yanzu muna magana. Mu hau aiki. 425 00:33:23,652 --> 00:33:25,253 mita 400. 426 00:33:25,353 --> 00:33:28,456 - mita 300! - Yi magana da Amurka, Kowalski! 427 00:33:28,556 --> 00:33:31,868 Yi hakuri yallabai. 218 yarda. 109 yarda. 428 00:33:40,868 --> 00:33:43,973 To, to. A bayyane yake abin da ya kamata mu yi na gaba. 429 00:33:50,144 --> 00:33:51,213 Wannan yana jin daidai. 430 00:33:52,003 --> 00:33:56,183 Bouncing mai ban sha'awa, yara maza. Yanzu, to, koma wayewa. 431 00:33:56,283 --> 00:34:01,122 Idan za mu sauke Dexter, muna bukata don sanin inda zai buga gaba. 432 00:34:11,867 --> 00:34:13,235 Ee! 433 00:34:13,335 --> 00:34:15,214 Manufar! 434 00:34:19,440 --> 00:34:22,783 Iliya, da fatan za ku tafi da su. 435 00:34:34,255 --> 00:34:37,625 Sawun penguin, har yanzu dumi. Mun yi kewar Dave kawai. 436 00:34:38,051 --> 00:34:42,363 - Kashe shi, ya tafi. - Da yawa penguins! 437 00:34:44,064 --> 00:34:46,187 - Shugaba! Yana sake cin damuwa! - Kofur? 438 00:34:46,287 --> 00:34:49,070 - Akwai, akwai. - Shafe fushi daga cikin ciki. 439 00:34:49,170 --> 00:34:51,840 Kofur? Fo... mayar da hankali. 440 00:34:51,940 --> 00:34:56,177 Za mu ajiye waɗancan penguins marasa ƙarfi, saboda ... 441 00:34:56,277 --> 00:35:00,048 mu iskar Arewa ne, kuma ba kowa... 442 00:35:00,148 --> 00:35:03,553 babu mai karya Iska. 443 00:35:04,753 --> 00:35:07,021 Babu mai karya Iska. 444 00:35:07,321 --> 00:35:11,779 Akwai Kofur mai kyau. Yanzu, mun ceto wadancan penguins guda hudu tuni, ko ba haka ba? 445 00:35:11,879 --> 00:35:15,597 An aika da su daga duk abin jin daɗi da kuma snug zuwa a Madagaskar... Yaya aka yi ana kara? 446 00:35:15,697 --> 00:35:19,804 Yallabai, wadancan penguin... Ba su taba zuwa Madagascar ba. 447 00:35:20,534 --> 00:35:23,242 Menene? To, ina dickens suke? 448 00:35:27,642 --> 00:35:29,510 Kowalski, menene haɗin gwiwarmu? 449 00:35:29,610 --> 00:35:33,948 Daga lissafina mun iso a tsakiyar Dublin, Ireland. 450 00:35:36,985 --> 00:35:41,055 Da kyau, sojoji, dole ne mu haɗu. Riverdance. 451 00:35:46,960 --> 00:35:49,196 Babu lokacin sumbatar dutsen Blarney, yara maza. 452 00:35:49,296 --> 00:35:53,070 Muna buƙatar nemo intel akan wurin Dave, pronto. 453 00:35:58,572 --> 00:36:01,676 Lafiya, kai, ina Dave! Ka ba mu kayan. Tofa shi! 454 00:36:01,776 --> 00:36:06,148 - Kar ku sanya ni amfani da shillelagh! - Yallabai, ke nan... Wannan jaririn squid ne. 455 00:36:10,151 --> 00:36:11,919 Yi haƙuri, uwargida. 456 00:36:12,854 --> 00:36:16,491 Maƙeran a kan Emerald Island ba tare da wata alama ba. 457 00:36:16,591 --> 00:36:20,053 - To, da yawa don sa'a ya 'Dan Irish. - Skipper, duba! 458 00:36:24,331 --> 00:36:27,035 Begorrah! Akwai wanda ke jin Gaelic? 459 00:36:27,135 --> 00:36:29,587 A'a. Amma da alama Dave ya shagala. 460 00:36:29,697 --> 00:36:32,240 An sace penguins daga Guadalajara! 461 00:36:32,340 --> 00:36:34,042 - Madrid! - Paris! 462 00:36:34,342 --> 00:36:36,903 - Athens! - Bangalore! 463 00:36:37,545 --> 00:36:39,266 - Dusseldorf! - Osaka! 464 00:36:39,366 --> 00:36:41,250 - Rio de Janeiro! - Nairobi! 465 00:36:41,350 --> 00:36:43,751 - Amsterdam! - Baton Rouge! 466 00:36:44,151 --> 00:36:46,420 Tarin dusar ƙanƙara ta Dave. 467 00:36:46,520 --> 00:36:49,991 Yana da kowane gidan zoo da akwatin kifaye aka kore shi! 468 00:36:50,091 --> 00:36:54,795 Kar ka gaya mani inda ya kasance, gaya mani inda zai kasance a gaba. 469 00:36:55,061 --> 00:36:58,466 Dakata, menene, Rico? Littafi ne! Fim ne! Wasa ne! 470 00:36:58,666 --> 00:37:01,835 Kalma ta farko. Harsuna biyu. Sauti kamar... 471 00:37:02,737 --> 00:37:06,979 Sauti kamar "huuh"? Sauti kamar "hyech!" Menene farawa da "hyech"? 472 00:37:12,579 --> 00:37:14,249 Shanghai. 473 00:37:14,949 --> 00:37:18,920 Dave bai zo wurin ba tukuna, Skipper. Idan muka yi sauri, za mu iya hana shi. 474 00:37:19,020 --> 00:37:20,655 Nice aiki, Rico. 475 00:37:20,755 --> 00:37:24,966 Ku tattara bututunku, samari. Lokaci yayi da za a busa wannan tsayawar dankalin turawa. 476 00:37:39,307 --> 00:37:44,169 To wannan shi ne. Shahararriyar Shanghai Karamar gundumar Dublin. 477 00:37:44,269 --> 00:37:47,381 - Skipper, duba! - Ina ganin ku, Mai zaman kansa. 478 00:37:47,481 --> 00:37:49,951 Wanene babban yaro yana tsaye akan yatsan yatsan tippy? 479 00:37:50,051 --> 00:37:52,253 - Wani...? A'a, ina nufin... - Ina so in cinye ku. 480 00:37:52,353 --> 00:37:55,654 Skipper, duba! Sama Mai zaman kansa! Burin Dave na gaba... 481 00:37:55,754 --> 00:37:58,118 Shahararrun penguins memaid na Shanghai. 482 00:37:58,218 --> 00:38:00,562 Ido mai kyau, Kowalski. Kuma a sake, 483 00:38:00,662 --> 00:38:04,365 ka tabbatar da cewa kai mai ma'ana ne kuma mai kima na wannan tawagar. 484 00:38:07,009 --> 00:38:11,406 'Yan'uwa maza da mata, Shanghai Marine World yana jin daɗin gabatarwa 485 00:38:11,506 --> 00:38:15,208 Shahararriyar Mermaid Penguins! 486 00:38:16,745 --> 00:38:19,686 A daren yau, 'yan matanmu sadaukar da ayyukansu 487 00:38:19,786 --> 00:38:23,084 ga duk penguins da suka ɓace a duniya. 488 00:38:23,184 --> 00:38:25,853 Ku zauna lafiya, yara ƙanana, duk inda kake. 489 00:38:25,953 --> 00:38:29,224 Kuma muna fatan zaku dawo gida da gaske. 490 00:38:33,866 --> 00:38:38,065 Ci gaba da waɗannan idanu suna zazzagewa, yara maza. Dave shine gwanin ɓarna. 491 00:38:38,165 --> 00:38:42,670 Zai iya zama ƙaramin yaro, shukar gida, watakila ma kai ko ni! 492 00:38:42,770 --> 00:38:46,191 - iya ka, Kowalski? - Hey, dakata. 493 00:38:50,845 --> 00:38:51,749 Dakata minti daya. 494 00:38:54,649 --> 00:38:59,354 Bingo! Gwada mai kyau, Dave! Operation Flash, Splash da Crash yana tafiya! 495 00:38:59,454 --> 00:39:01,656 - Madalla! - Dauki matsayi. 496 00:39:01,756 --> 00:39:05,396 Lokacin ciyarwar Penguin za a fara nan da minti biyu. 497 00:39:14,101 --> 00:39:15,804 Target, yadi 30 da rufewa. 498 00:39:17,004 --> 00:39:19,187 A matsayi, Skipper. 499 00:39:19,606 --> 00:39:22,543 - Rico, rahoto. - A matsayi. 500 00:39:22,693 --> 00:39:24,446 - A gare ku, Mai zaman kansa. - Da, Skipper! 501 00:39:24,546 --> 00:39:26,748 - Anan ga kayan kwalliyar ku. - Menene? 502 00:39:26,848 --> 00:39:31,184 Muna buƙatar karkatarwa. Kuma, gaskiya, kai kadai ne zaka iya cire wannan kallon. 503 00:39:31,284 --> 00:39:34,272 Amma zan iya yin ƙari, Skipper. Ina so in taimaka wa tawagar. 504 00:39:34,372 --> 00:39:38,860 Da gaske ku taimaki ƙungiyar. Idan kuna tunanin na shirya, wanda ni ne. 505 00:39:38,960 --> 00:39:43,331 Da zaton kun yarda. Kuma watakila ma ... idan ba ku yi ba? 506 00:39:44,431 --> 00:39:48,761 Ina son moxie, soja, amma a yanzu, Ina bukatan wutsiya akan wancan tushin 507 00:39:48,861 --> 00:39:53,196 da mafi kyawun murmushin da kuka samu. Ka amince da ni, soja? 508 00:39:55,942 --> 00:39:57,478 Iya, iya, Skipper. 509 00:39:57,978 --> 00:39:59,453 Kai, lokacin ciyarwa ne! 510 00:40:02,050 --> 00:40:04,284 Target, yadi goma daga wurin walƙiya. 511 00:40:04,418 --> 00:40:06,255 Mai zaman kansa, kun tashi. 512 00:40:07,455 --> 00:40:09,890 Kai kawai mermad my day. 513 00:40:09,991 --> 00:40:11,890 Flash ya tafi! 514 00:40:12,492 --> 00:40:14,328 Dubi, sun bar ɗaya daga cikin ƴan matan nan daga tanki! 515 00:40:14,428 --> 00:40:16,984 - Oh, tana da kyau sosai. - Shi ne mafi kyawun abin da na taɓa gani. 516 00:40:17,784 --> 00:40:19,595 Garkuwa! 517 00:40:24,121 --> 00:40:26,648 Target yayi mamaki. Rico, kawo Fasa. 518 00:40:43,157 --> 00:40:44,525 Ee! 519 00:40:53,267 --> 00:40:57,809 Oh, me kike yi a nan, cutie? Ku zo. Koma cikin tankin ku. 520 00:41:00,808 --> 00:41:02,513 Ku tsare ma'aurata ku same ni... 521 00:41:05,313 --> 00:41:06,783 Dauda dorinar ruwa. 522 00:41:09,483 --> 00:41:11,719 An makara kadan, iskar Arewa. 523 00:41:14,273 --> 00:41:17,671 An cika manufa. Babban daya! 524 00:41:18,326 --> 00:41:22,663 Kofur, kama fursunanmu... wanda namu ne... a tsare. 525 00:41:23,167 --> 00:41:26,470 - Menene? - Kun narka shi?! Ku tsuntsaye ba lafiya! 526 00:41:28,870 --> 00:41:31,082 Yana shiga ta bututu! 527 00:41:35,409 --> 00:41:36,873 Skipper! 528 00:41:36,973 --> 00:41:40,781 Na sirri? Na sirri! Dole ku fita daga can! 529 00:41:41,565 --> 00:41:44,677 - A'a, babu, babu. A'a, ba, ba, ba, babu. Na sirri! - Skipper! 530 00:41:45,619 --> 00:41:46,954 Na sirri! 531 00:41:47,054 --> 00:41:48,322 - Taimako! - A'a! 532 00:41:49,419 --> 00:41:51,258 Lafiya. Mu je zuwa. 533 00:41:51,758 --> 00:41:53,315 Matsa, motsawa, motsawa! 534 00:41:56,765 --> 00:42:00,000 Yana da Private! Yana tafiya. Yana tafiya! 535 00:42:00,100 --> 00:42:03,671 - Skipper, jirgin Arewa Wind's jirgin. - Zaƙi karusar alloli! 536 00:42:03,771 --> 00:42:07,245 - Amma za ku iya tashi da shi, mutum? - There's only one way to find out. 537 00:42:11,645 --> 00:42:14,785 A'a, ni... har yanzu ban iya karatu ba. 538 00:42:14,885 --> 00:42:16,584 Sa'an nan za mu tafi kashe-littafi. 539 00:42:24,858 --> 00:42:26,297 A'a! A'a, ba, ba, ba, ba! 540 00:42:28,961 --> 00:42:31,528 Yayi yawa, yayi yawa, yayi yawa. da yawa, da yawa! 541 00:42:38,272 --> 00:42:41,476 - Ina samun rataye wannan, Skipper. - Jawo! 542 00:42:41,576 --> 00:42:43,947 Yayi kyau! Muna zuwa gare ku, Masu zaman kansu! 543 00:42:45,947 --> 00:42:49,917 Waɗancan butterballs masu ban sha'awa suna barin Dauda ya tsere! 544 00:42:50,017 --> 00:42:53,251 Eva, amintaccen sufuri. Short Fuse, Kofur, ya kama mu. 545 00:42:59,627 --> 00:43:00,863 Wuta! 546 00:43:04,231 --> 00:43:05,880 Tafi debo. 547 00:43:19,880 --> 00:43:21,749 Rike ta yayi. 548 00:43:31,625 --> 00:43:33,994 Sir, Dave yana ja gaba. Mun yi nauyi sosai. 549 00:43:34,094 --> 00:43:39,299 Oh, la'anta abincinmu mai cike da cuku! Rico, ba ni siyar da gobara ta yammacin Helsinki. 550 00:43:39,399 --> 00:43:41,804 - Iya, iya. - Komai dole ne ya tafi! 551 00:43:46,207 --> 00:43:47,633 Abin da... 552 00:43:50,544 --> 00:43:52,746 - Shi ke nan, yallabai. - Shin kun goge bandakin sinadari? 553 00:43:52,846 --> 00:43:56,903 - Amma Rico ya kasance a wurin na mintuna 15! - A yi kawai! 554 00:44:05,326 --> 00:44:07,361 A'a, a'a, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba! 555 00:44:11,665 --> 00:44:14,501 - Jeri na lalata kai a cikin biyar, - A'a, Mai zaman kansa! 556 00:44:14,601 --> 00:44:18,796 - hudu, uku, biyu... - Kasance da ƙarfi soja! 557 00:44:18,896 --> 00:44:20,182 ...daya. 558 00:44:36,991 --> 00:44:39,528 Rahoton da aka ƙayyade na Skipper. 559 00:44:39,827 --> 00:44:43,397 Dave ya sace mai zaman kansa, 560 00:44:44,153 --> 00:44:48,468 alhali kuwa an jefar da mu ga abin da kamar kwanaki. 561 00:44:48,568 --> 00:44:51,538 Babu abinci, ruwa mai dadi... 562 00:44:52,607 --> 00:44:54,236 ko kasa a gani. 563 00:44:56,778 --> 00:44:59,276 Kowalski yana rashin lafiya kamar kare. 564 00:45:00,147 --> 00:45:02,815 Kuma Rico ya ci gaba da ƙoƙarin cinye shi. 565 00:45:02,915 --> 00:45:05,585 Kawai, don Allah, kawai yanke shi. 566 00:45:07,521 --> 00:45:10,858 Ban san tsawon lokacin da za mu iya riƙe ba. 567 00:45:11,458 --> 00:45:14,394 Wannan yana iya zama shigarwata ta ƙarshe. 568 00:45:15,676 --> 00:45:19,145 2004 Grand Cru. Alamun pear, farin peaches. 569 00:45:19,245 --> 00:45:21,882 - Salmon yana da dadi. - Oh, ban taɓa kasancewa ba ... 570 00:45:21,982 --> 00:45:26,248 - ... ƙarin ruwa a rayuwata. - Bari in yanke muku guntun salmon. 571 00:45:26,348 --> 00:45:28,676 - A'a, na gode. Na koshi. - Shi ne mafi dadi a kan jirgin ruwa. 572 00:45:28,776 --> 00:45:33,082 - Dole ne in kwance bel mai amfani. - A'a, na koshi. Kawai jefa shi a cikin teku. 573 00:45:34,682 --> 00:45:37,851 Ka sani, mu duka ne a cikin jirgin ruwa guda a nan. 574 00:45:38,251 --> 00:45:42,356 A gaskiya, ba mu. Kuma watakila za ku iya bayyana damuwa kaɗan 575 00:45:42,456 --> 00:45:47,293 akan gaskiyar cewa kayi sata tare da lalata motar dala miliyan 19! 576 00:45:47,778 --> 00:45:49,096 Bill me. 577 00:45:49,896 --> 00:45:54,035 - Kofur? Kofur? - Muna ɗaukar sigina, yallabai. 578 00:45:54,666 --> 00:45:57,415 Klicks biyar kudu maso yamma, 579 00:45:57,515 --> 00:46:00,019 amma ya tsaya a wannan tsibiri mai nisa. 580 00:46:00,119 --> 00:46:01,682 Ƙasa? 581 00:46:03,211 --> 00:46:05,713 Nayi muku kyau. Kun bin diddigin wata ƙasa. 582 00:46:05,813 --> 00:46:10,285 A'a, wauta willy. Mun kasance muna bin diddigi ƙaramin sakatare/mascot. 583 00:46:10,385 --> 00:46:12,720 Menene? Ka saka na'urar homing akan Masu zaman kansu? 584 00:46:12,820 --> 00:46:16,090 Dukan ku, a zahiri, lokacin da na zarge ku. 585 00:46:16,890 --> 00:46:18,559 Ka kasa-kasa, 586 00:46:18,659 --> 00:46:21,963 datti, maguji, ƙazanta, 587 00:46:22,063 --> 00:46:26,001 cizon ƙuma, bum-bum mashayin bayan gida! 588 00:46:27,601 --> 00:46:30,271 Amma... yayi kyau. 589 00:46:30,371 --> 00:46:32,639 Duba, na gaya muku. 590 00:46:32,739 --> 00:46:35,942 Ya kamata ku bar wannan ga masu sana'a. 591 00:47:12,145 --> 00:47:13,981 892. 592 00:47:14,081 --> 00:47:17,639 893. 894. 593 00:47:17,739 --> 00:47:19,520 895. 594 00:47:20,170 --> 00:47:21,822 Aho akwai! 595 00:47:22,897 --> 00:47:25,420 Penguins 596 00:47:27,561 --> 00:47:31,464 Ina ganin duk kuna mutuwa kawai ku sani shiyasa na kawo ki nan. 597 00:47:31,564 --> 00:47:36,336 - Zai kashe mu duka! - Menene? A'a. 598 00:47:37,204 --> 00:47:40,240 Magani na Medusa baya kashe kowa. 599 00:47:40,340 --> 00:47:44,111 - Ina jin daɗin hakan? - To, menene yake yi? 600 00:47:44,711 --> 00:47:47,842 Wani abu mai yawa, mafi muni. 601 00:47:49,716 --> 00:47:53,008 Dama. Amma, kamar, menene musamman? 602 00:47:53,708 --> 00:47:57,674 To, haka ne abin da na zo nan don nuna maka. 603 00:47:57,774 --> 00:47:59,561 Duk abin da nake buƙata shine batun gwaji. 604 00:48:00,461 --> 00:48:02,196 Sannu, ƙaramin buggy-boo! 605 00:48:02,296 --> 00:48:04,288 Shin wannan game da hayaniya ne? 'Saboda zan iya... Whoa! 606 00:48:04,865 --> 00:48:05,931 Wai! 607 00:48:06,031 --> 00:48:09,699 Duba, yayin da na saki cikakken iko 608 00:48:09,799 --> 00:48:13,657 na Medusa Serum. 609 00:48:14,552 --> 00:48:15,645 Wuta! 610 00:48:21,982 --> 00:48:23,966 Ee! Yana aiki! 611 00:48:26,186 --> 00:48:30,857 Na yi dodo. Na yi dodo! 612 00:48:30,957 --> 00:48:33,951 Kuma duk kyawawan penguins suna gaba! 613 00:48:34,051 --> 00:48:35,729 Crikey! 614 00:48:36,429 --> 00:48:37,600 Wa ya fadi haka? 615 00:48:40,000 --> 00:48:41,669 A'a. 616 00:48:41,769 --> 00:48:44,140 A'a A'a. 617 00:48:48,076 --> 00:48:49,843 Ee! 618 00:48:49,943 --> 00:48:52,847 Jama'a, kun tuna Private. 619 00:48:52,947 --> 00:48:54,548 Oh, hey. 620 00:48:54,648 --> 00:48:57,084 Ba za ku taɓa barin wannan ba, Dave. 621 00:48:57,184 --> 00:48:58,519 Yan uwana suna zuwa, 622 00:48:58,619 --> 00:49:02,450 kuma tare zamu dauki ball mai rugujewa zuwa ga dukan ruɓaɓɓen aikinku. 623 00:49:02,550 --> 00:49:05,092 Kashe farauta, kowa da kowa. 624 00:49:05,192 --> 00:49:10,864 Yana fitar da rukunin elite zai zo gare mu. 625 00:49:11,264 --> 00:49:12,830 Boop. 626 00:49:20,057 --> 00:49:21,576 Ewa? 627 00:49:21,876 --> 00:49:23,678 Me kuke gani? 628 00:49:23,778 --> 00:49:26,614 Ƙidayata maƙiyi 30 ne. 629 00:49:27,416 --> 00:49:29,543 31. 630 00:49:30,550 --> 00:49:33,520 Waɗannan biyun suna kusa sosai. 631 00:49:33,620 --> 00:49:36,290 Ina nufin, kun sani, haɗin kai, 632 00:49:36,390 --> 00:49:39,093 a zahiri, amma ... amma ba a cikin ... 633 00:49:39,793 --> 00:49:41,661 Ixnay a kan irtflay, Kowalski. 634 00:49:42,595 --> 00:49:45,337 Talakawa mai zaman kansa. Shi kaɗai, 635 00:49:45,437 --> 00:49:48,002 marasa taimako a cikin wannan dabbar. 636 00:49:48,102 --> 00:49:50,837 Mun fuskanci wasu dogon rashin daidaito kafin, Skipper, 637 00:49:50,937 --> 00:49:54,908 amma wadannan kama mafi tsawo kuma mafi girma. 638 00:49:55,008 --> 00:49:58,418 Idan za mu cire wannan, za mu buƙaci karkatarwa. 639 00:49:58,518 --> 00:50:00,978 Yana kashe kamannin daji. 640 00:50:01,078 --> 00:50:03,111 - Za ku yi shiru? - Saurara, Rarrabe... 641 00:50:03,211 --> 00:50:06,187 Short Fuse, ya kamata ku a daure su a kan dutse! 642 00:50:06,287 --> 00:50:09,022 - Kada ku yi mini hologram! - Na yi kokari, amma ba su da hannu. 643 00:50:09,122 --> 00:50:13,766 Suna da flippers kawai, shugaba. Kuma I da flippers! Don haka yana jujjuyawa mara amfani! 644 00:50:14,127 --> 00:50:17,397 Da kyau, pooch. Idan ba za ku yi aiki tare da mu ba, 645 00:50:17,497 --> 00:50:21,101 gara kayi mana aiki. Shirinmu yana buƙatar karkatarwa. 646 00:50:21,301 --> 00:50:23,726 Ina ba da oda a kusa da nan. Duk yadda yake min zafi, 647 00:50:23,826 --> 00:50:27,575 Ina bukata ku yi aiki a matsayin karkatar da mu don aikin mu, fahimta? 648 00:50:27,675 --> 00:50:31,477 A'a! Wannan shine shirin mu, kuma yana buƙatar ku haifar da karkatarwa. 649 00:50:31,577 --> 00:50:32,546 - Die-version. - Sigar Dih. 650 00:50:32,646 --> 00:50:36,374 - Ku mutu, ku mutu, ku mutu, ku mutu! - Da, da, da, da, da, da! 651 00:50:36,474 --> 00:50:39,986 Yan'uwa, akwai kawai hanya daya don warware wannan. 652 00:50:40,086 --> 00:50:41,789 - Ya kamata mu sumbace. - Tsari-kashe. 653 00:50:41,889 --> 00:50:45,626 Eh, shirin kashewa. Abin da zan ce ke nan. 654 00:50:46,507 --> 00:50:47,675 Shirye-shirye. 655 00:50:49,962 --> 00:50:51,434 Ga Dave's sub. 656 00:50:52,432 --> 00:50:55,378 Kuma wannan matashi, mara ƙarfi, 657 00:50:55,478 --> 00:50:57,505 m dutse ne Private. 658 00:50:57,605 --> 00:50:59,173 Kuma ga Dave. 659 00:51:00,473 --> 00:51:03,810 Alhali ku hudu buguwa "dih-vert" da octopi, 660 00:51:03,910 --> 00:51:06,246 muna buge-buge da sauri da kuma buga da karfi! 661 00:51:06,446 --> 00:51:08,982 Hi-yah! Ku shiga nan, samari! 662 00:51:09,082 --> 00:51:12,820 Mare shi wauta, Rico! Ku zo! Kowalski, ku saki wadanda aka yi garkuwa da su! 663 00:51:14,120 --> 00:51:16,457 Yanzu abin da nake magana kenan, babba fa! 664 00:51:16,557 --> 00:51:21,528 Tare da masu zaman kansu sabobin 'yanci, muna murna da babban abin da aka samu, 665 00:51:21,628 --> 00:51:25,774 da kuma liyafa kashe daɗaɗɗen ragowar Dave. Akwai tambayoyi? 666 00:51:28,002 --> 00:51:29,470 Kai-hoa, hey, yanzu! 667 00:51:29,770 --> 00:51:32,273 Kai. Ina nufin, da gaske ban sha'awa. 668 00:51:32,373 --> 00:51:36,242 Musamman bit inda ka mari 'ya'yan itacen. 669 00:51:36,342 --> 00:51:40,112 Oh! Kofur, dushe fitulun. Short Fuse, tabarau. 670 00:51:47,955 --> 00:51:51,458 Ayi hakuri. Dole ne a yi sauri kadan. Siffar ta ɗan danye ne. 671 00:51:51,558 --> 00:51:53,535 - Ina wannan kiɗan ke fitowa? - Kai. 672 00:51:53,635 --> 00:51:58,665 Da kyau, a 2150, Skipper, Kowalski and... Richard, ya? 673 00:51:58,765 --> 00:52:02,235 Kashe kwarin gwiwa nesa da posts. 674 00:52:02,535 --> 00:52:05,144 A 2200, Short Fuse ya keta hull 675 00:52:05,244 --> 00:52:08,454 tare da gungun masu shiryarwa nano-charges karkashin ruwa. 676 00:52:09,176 --> 00:52:10,911 Ina kiran su "rigar kabooms." 677 00:52:11,011 --> 00:52:12,312 - Ee, don Allah kar. - To, hakuri. 678 00:52:12,412 --> 00:52:15,549 - A 2202, buga, buga. - Wanene a can? 679 00:52:15,649 --> 00:52:17,928 - Iskar Arewa. - Iskar Arewa waye? 680 00:52:18,028 --> 00:52:21,487 Iskar Arewa wacce bata da lokacinta ƙwanƙwasa wargi saboda mun shagaltu da yawa 681 00:52:21,587 --> 00:52:23,163 saukar Dave. 682 00:52:23,263 --> 00:52:25,359 Tankin hover na sirri... duba. 683 00:52:25,459 --> 00:52:27,127 Fuka-fuki masu niyya ta atomatik. 684 00:52:27,227 --> 00:52:29,649 Me ya sa? Kuma 2209. 685 00:52:30,624 --> 00:52:32,700 manufa ta cika. 686 00:52:32,800 --> 00:52:34,780 Ka ga haka? Ba na ko waiwaya. 687 00:52:34,880 --> 00:52:38,539 Akwai wani katon fashewa, kuma ina ci gaba da tafiya. 688 00:52:40,341 --> 00:52:41,884 Hanyar tafiya, shugaba! 689 00:52:41,984 --> 00:52:44,381 - Iskar Arewa kenan, tsotsa! - An yi kyau. 690 00:52:49,149 --> 00:52:51,952 La-di, yadda, yadda, yadda, yadda. 691 00:52:52,052 --> 00:52:55,788 Kyakkyawan shiri shine game da ƙari fiye da abubuwa masu tasiri kuma ... 692 00:52:55,888 --> 00:52:57,826 kalmomin ƙamus. 693 00:52:57,926 --> 00:53:00,830 Kuma ku, ku... Lalle ne kun sani shiri mai kyau... 694 00:53:00,930 --> 00:53:06,366 Ina nufin, aikinku a Shanghai ya yarda Dave ya tsere tare da ... yaron ku. 695 00:53:07,985 --> 00:53:13,456 Ban taba rasa memba na kungiyar tawa ba. Dole ne ya ji ... mummuna. 696 00:53:14,975 --> 00:53:17,733 Ba za a iya tunanin laifi, da nadama, 697 00:53:17,933 --> 00:53:21,068 jin cewa, ban sani ba, cewa ... 698 00:53:21,168 --> 00:53:22,953 kamata yayi ku. 699 00:53:30,490 --> 00:53:32,328 Duk don shirin penguin? 700 00:53:34,628 --> 00:53:37,495 Duk shirin iskar Arewa? 701 00:53:42,568 --> 00:53:45,940 Nasa... nasa yafi. 702 00:53:46,440 --> 00:53:47,686 Menene? 703 00:53:49,910 --> 00:53:53,614 Yi hakuri, samari, amma ba zan iya jagorantar ku a wannan karon ba. 704 00:53:53,714 --> 00:53:55,312 Amma... 705 00:53:56,148 --> 00:53:57,918 mu kungiya ce, kuma... 706 00:53:58,018 --> 00:54:02,288 kuma kai ne shugaban mu, Skipper. Ba mu ... ba mu bukatar wadannan mutane. 707 00:54:02,388 --> 00:54:06,460 A'a, Kowalski, amma Mai zaman kansa yana yi. 708 00:54:06,860 --> 00:54:10,898 Ina tsammanin... lokaci ya yi da za mu bar shi ga masu sana'a. 709 00:54:10,998 --> 00:54:12,666 - Amma yallabai... - An daidaita. 710 00:54:12,866 --> 00:54:15,436 Muna karɓar odar mu daga Agent Classified yanzu. 711 00:54:16,462 --> 00:54:18,427 Oda ke nan, Rico! 712 00:54:26,346 --> 00:54:28,895 Da kyau, Classified... 713 00:54:28,995 --> 00:54:31,521 menene karkatar da kai? 714 00:54:40,494 --> 00:54:43,029 Muna kai wannan abin kunya zuwa kabarinmu. 715 00:54:43,129 --> 00:54:44,688 An amince. 716 00:55:09,065 --> 00:55:10,196 Kai! 717 00:55:19,966 --> 00:55:21,768 - Lokaci? - 2200 hours. 718 00:55:21,868 --> 00:55:24,253 Lokaci don saukar da Dave. 719 00:55:47,293 --> 00:55:51,148 David dorinar ruwa, nuna mini tantinku. 720 00:55:54,401 --> 00:55:55,490 Dukkansu. 721 00:56:15,322 --> 00:56:16,399 Mun rasa su, Skipper. 722 00:56:16,499 --> 00:56:21,228 Ba da jimawa ba. Wadannan hosen suna hawan bundesliga na. 723 00:56:21,628 --> 00:56:25,667 To, samari, ku kama kwakwan ku kuma ka rike su sosai. 724 00:56:26,432 --> 00:56:30,676 Classified ya kamata a yi tafiya daga a katon fashewa da Private a kafadarsa 725 00:56:30,776 --> 00:56:35,140 cikin uku... biyu... Barka da su gida, Rico! 726 00:56:37,686 --> 00:56:41,315 Ee! A fuskarka, Dave! Mai zaman kansa ya dawo! 727 00:56:41,415 --> 00:56:43,850 - Barka da gida, Mai zaman kansa! - Da! Shi ke nan! 728 00:56:43,950 --> 00:56:46,186 Mu je zuwa. Shi ke nan. 729 00:56:46,286 --> 00:56:50,157 Yallabai, sub din bai fashe ba, kuma... 730 00:56:50,457 --> 00:56:54,426 Ina tsoron ... wasan wuta na iya sun kasance kuskuren dabara. 731 00:57:03,603 --> 00:57:06,606 Ku natsu! Kar a ji tsoro! 732 00:57:06,806 --> 00:57:10,344 Har yanzu za mu yi nasara! Ku cika da soyayya! Kada ku ƙi! 733 00:57:10,544 --> 00:57:13,847 Bi mafarkinku! Ka so kanka! Son sauran mutane! 734 00:57:13,947 --> 00:57:17,799 Zaɓi kuma zaɓi yaƙe-yaƙenku a rayuwa! Kada ka bari kowa ya gaya maka abin da za ka yi! 735 00:57:17,899 --> 00:57:20,787 Yi watsi da masu ƙiyayya! Son wanda kuke tare da shi! 736 00:57:20,887 --> 00:57:22,307 - Son wanda kuke tare da shi! - Hauwa. 737 00:57:25,158 --> 00:57:26,799 Na sani. 738 00:57:32,699 --> 00:57:36,302 Barka da zuwa Skipper, Kowalski and rootin'-tootin' Rico! 739 00:57:36,402 --> 00:57:39,172 Kungiyar duk tana nan! Yanayin lantarki ne! 740 00:57:39,272 --> 00:57:42,342 Shin wannan da gaske ne, a ƙarshe kowa? 741 00:57:42,442 --> 00:57:44,611 Iya, Dave, kawai me kayi da... 742 00:57:44,711 --> 00:57:47,113 - Na sirri! - Oh! Mutane! 743 00:57:47,413 --> 00:57:50,416 - Kun shiga ciki yanzu, Dave! - Da gaske?! 744 00:57:50,516 --> 00:57:55,655 Duk da haka, babban kamawa. Yanzu, wanene ya shirya don matsawa zuwa gwajin rayuwa na penguin? 745 00:57:55,755 --> 00:57:58,936 Kuna nuna cewa mutuwa ta haskaka daga Private a yanzu! 746 00:57:59,036 --> 00:58:03,163 Ba hasken mutuwa bane, Skipper. Zai maida mu dodanni! 747 00:58:03,263 --> 00:58:06,733 Yepper doo! "Me zai biyo baya, Dave?" 748 00:58:06,833 --> 00:58:08,570 Mamaya! 749 00:58:08,670 --> 00:58:13,073 An saki mutant mutant penguins a kan titunan birnin New York! 750 00:58:13,173 --> 00:58:17,243 - Kai ne dodo! - Da! Ni ne dodo. 751 00:58:17,343 --> 00:58:22,482 Kowa ya bayyana min hakan kowace rana na dukan rayuwata. 752 00:58:22,782 --> 00:58:27,133 Amma yanzu, bari mu ga nawa kowa yana son ku lokacin da kuke dodo! 753 00:58:27,233 --> 00:58:29,656 - Skipper! - Ba za ku iya kawar da kyawawan halayen masu zaman kansu ba! 754 00:58:29,756 --> 00:58:32,125 Shine kyakkyawa! Abin nasa ke nan. 755 00:58:32,225 --> 00:58:34,561 - Menene? - Duk abin da yaron ya samu! 756 00:58:35,896 --> 00:58:39,159 Kuna da kyan gani. Gara mu danne wannan. 757 00:58:39,259 --> 00:58:41,400 Drew, Barry, ƙarin iko. 758 00:58:41,550 --> 00:58:43,770 - Shirya? - Tattaunawar ta wargaje. 759 00:58:43,870 --> 00:58:46,539 Rico, shirin takarda! Kashe mu daga nan! 760 00:58:46,940 --> 00:58:49,943 Muna buƙatar wannan takarda! sara, soja! 761 00:58:53,513 --> 00:58:55,382 A'a! Ina faifan takarda? 762 00:58:57,717 --> 00:58:58,987 Na sirri! 763 00:59:05,959 --> 00:59:07,201 A'a! 764 00:59:12,165 --> 00:59:14,333 - Na sirri... - A, ba. 765 00:59:16,202 --> 00:59:18,805 Na wargaza shi. 766 00:59:19,205 --> 00:59:21,408 Hakan bai kamata ya faru ba. 767 00:59:21,508 --> 00:59:25,243 Kai maniac! Kun hura shi! 768 00:59:25,708 --> 00:59:26,980 A'a. 769 00:59:27,130 --> 00:59:30,183 Oh, to, wannan shine dalilin da ya sa muna gwada abubuwa, mutane. 770 00:59:30,583 --> 00:59:34,021 Dole ne in sauke da iko ga sauran. 771 00:59:35,121 --> 00:59:40,663 Cikakkun gudu gaba, maza. Dodanni ne saboda a Manhattan! 772 01:00:07,254 --> 01:00:08,672 Yi hakuri. 773 01:00:20,567 --> 01:00:22,213 Crikey. 774 01:00:23,374 --> 01:00:27,843 Da kyau, da kyau, dorinar ruwa. Duk abin da Dave ke biyan ku, zan ninka shi. 775 01:00:29,309 --> 01:00:31,957 A e? Akwai wanda ke magana dorinar ruwa? - Yi hakuri. 776 01:00:32,057 --> 01:00:33,713 - A'a, ba ma'ana ba. - Kashe shi. 777 01:00:34,614 --> 01:00:38,384 Kai... kyauta...mu. 778 01:00:38,484 --> 01:00:42,322 Muna ba ku ... kifi da yawa. 779 01:00:46,493 --> 01:00:47,730 Menene wancan? 780 01:00:54,534 --> 01:00:56,569 - Oh, mai girma. - A, ba! Wannan shi ne! 781 01:00:56,669 --> 01:00:59,194 Ba na son in mutu duk squishy! 782 01:01:02,676 --> 01:01:06,112 Mun mutu! Matattu! Matattu! Matattu! 783 01:01:06,212 --> 01:01:08,304 Oh, a'a, mun mutu! 784 01:01:08,782 --> 01:01:11,433 Matattu! Matattu...! 785 01:01:14,687 --> 01:01:17,023 Na danna maballi. 786 01:01:17,423 --> 01:01:21,361 - Super. Yayi kyau, Mai zaman kansa! - Aiki mai kyau,malinki. 787 01:01:21,461 --> 01:01:24,004 Yayi. Ee. Ee. 788 01:01:24,104 --> 01:01:28,033 Kyakkyawan maballin-turawa. Yabo, yabo, da dai sauransu. 789 01:01:28,133 --> 01:01:31,204 Da kyau, wakilai, mun dawo kasuwa. 790 01:01:34,941 --> 01:01:38,081 Jira! Skipper, Kowalski, Rico, duk wadannan penguins, 791 01:01:38,181 --> 01:01:41,014 - suna wannan hanyar! - Haka nan kuma babbar rundunar octopi. 792 01:01:41,114 --> 01:01:43,917 Kuma da zarar mun koma Arewa Hedkwatar iska, kama sabbin kayan aiki, 793 01:01:44,017 --> 01:01:49,088 kuma yi wani sabon tsari mai ban tsoro, za mu dawo da sauri mu sauke Dave. 794 01:01:49,188 --> 01:01:52,392 Amma penguins suna cikin haɗari! Dole ne mu tafi yanzu! 795 01:01:52,492 --> 01:01:55,028 Bugu da kari, babbar rundunar octopi. 796 01:01:55,128 --> 01:01:57,798 Don haka, saboda kun gaza sau ɗaya, gudu kake kawai? 797 01:01:57,898 --> 01:02:01,467 Ba mu kasa kasa ba. Kuma ba mu gudu. 798 01:02:01,567 --> 01:02:03,603 A hankali muna sake tattarawa. 799 01:02:03,703 --> 01:02:08,240 Skipper ba zai damu ba. Tsara ko a'a, kayan aiki masu kyau ko babu ... 800 01:02:08,540 --> 01:02:10,577 ba zai taba barin mutum a baya ba. 801 01:02:10,977 --> 01:02:14,186 To, ina tsammanin ba za mu iya duka ba zama penguins, za mu iya? 802 01:02:20,486 --> 01:02:21,355 A'a. 803 01:02:22,555 --> 01:02:25,098 Amma watakila ya kamata ku kasance. 804 01:02:32,598 --> 01:02:33,869 Ku zo. 805 01:02:42,776 --> 01:02:46,479 Lokacin nunawa, kowa da kowa! Babban murmushi ga Babban Apple! 806 01:02:46,779 --> 01:02:51,384 Saurara, Doris! Ka juya mu cikin freaks, sannan me? 807 01:02:51,484 --> 01:02:54,487 Kuna tsammanin hakan zai faru sa kowa ya so ku? 808 01:02:55,287 --> 01:02:57,524 A'a, amma za su raina ku. 809 01:03:01,160 --> 01:03:04,333 Kuma na tabbata zan so hakan. 810 01:03:13,472 --> 01:03:16,709 Labari mai daɗi! An samo penguins da suka ɓace! 811 01:03:16,809 --> 01:03:20,329 Lafiya. A cewar bayanin kula, masanin binciken kwayoyin halitta Dr. Octavius Brine 812 01:03:20,429 --> 01:03:23,182 ya samo penguins kuma yana kawo su nan zuwa Wurin Batir na New York. 813 01:03:23,282 --> 01:03:27,286 Penguins suna dawowa! Ya Ubangijina! Duba! 814 01:03:54,247 --> 01:03:58,185 Penguin masoya na duniya, tunanin wanda na samu. 815 01:03:58,285 --> 01:04:00,287 Penguins! Penguins! 816 01:04:00,387 --> 01:04:05,024 Ba abu mai sauƙi ba, amma ganin penguins sami abin da suka cancanta 817 01:04:05,124 --> 01:04:07,327 zai sanya shi duka mai daraja. 818 01:04:07,527 --> 01:04:11,231 Abin ban mamaki ne a ce! Ina matukar farin ciki! 819 01:04:11,431 --> 01:04:12,199 Yi shi. 820 01:04:25,044 --> 01:04:28,180 Skipper! Skipper! Skipper! Riko! Kowalski! 821 01:04:28,680 --> 01:04:32,351 Kamar har yanzu ina ji 'yar muryarsa tana kiran mu. 822 01:04:32,451 --> 01:04:35,220 Dole ne ku fita daga can! Matsar! 823 01:04:35,320 --> 01:04:37,490 "Kuna da babban otter, can. 824 01:04:37,590 --> 01:04:40,026 - Mu." - Me yasa zai yi kuka? 825 01:04:40,126 --> 01:04:44,213 Me kuke nema na? Ni ba 'yar fatalwa ce ta Private ba. 826 01:04:50,001 --> 01:04:51,256 A'a! 827 01:04:52,973 --> 01:04:56,452 Kun shirya?! 828 01:04:57,102 --> 01:04:58,611 Ee! 829 01:05:00,245 --> 01:05:02,168 Yaya...! 830 01:05:06,552 --> 01:05:08,340 Sabon ku... 831 01:05:08,788 --> 01:05:10,023 kuma inganta... 832 01:05:10,780 --> 01:05:12,523 penguins! 833 01:05:12,623 --> 01:05:14,894 Penguins! Penguins! 834 01:05:22,568 --> 01:05:24,037 Wani...? 835 01:05:33,413 --> 01:05:37,371 Oh, mutane suna son ku. Jeka kawai rungume su. 836 01:05:46,326 --> 01:05:47,695 Kar ka bari su taba ka! 837 01:05:56,569 --> 01:06:01,040 Oh, a'a. Me ke faruwa? Babu wanda ke son ku kuma? 838 01:06:01,140 --> 01:06:04,678 To, nishadi da wasanni sun fara farawa. Kalli wannan, penguins. 839 01:06:04,778 --> 01:06:07,547 Wani ya kira... masu kashewa! 840 01:06:16,556 --> 01:06:21,694 and when the exterminators take you away. baka dawo ba. 841 01:06:46,452 --> 01:06:47,353 Oh, masoyi. 842 01:06:47,853 --> 01:06:51,225 Oh, a'a. Oh, a'a. Oh, a'a. Me zan yi? Me zan yi? 843 01:06:52,525 --> 01:06:53,724 Crikey! 844 01:06:58,764 --> 01:07:01,968 Taho, to. Kuna so ku tafi? Kuna son wani argy-bargy? 845 01:07:27,959 --> 01:07:29,461 An rasa daya. 846 01:07:30,797 --> 01:07:33,065 Wani rana mai ban mamaki a wurin shakatawa. 847 01:07:33,165 --> 01:07:33,976 Skipper! 848 01:07:39,539 --> 01:07:40,807 Jira! 849 01:07:42,508 --> 01:07:44,547 Jira! Me kuke yi?! 850 01:07:47,847 --> 01:07:48,648 Skipper! 851 01:07:50,482 --> 01:07:52,098 Kada ku ci wannan! 852 01:07:52,819 --> 01:07:56,288 Skipper, saurare. Ni ne, Mai zaman kansa. 853 01:07:56,388 --> 01:08:00,931 Ina da tsari, amma ina buƙatar taimakon ku. Ina bukatan Skipper na. 854 01:08:22,916 --> 01:08:25,584 - Na sirri? - Da. Shi ke nan. 855 01:08:25,784 --> 01:08:28,287 Mai zaman kansa, kana raye! 856 01:08:29,621 --> 01:08:31,405 Ya Allah! 857 01:08:44,770 --> 01:08:47,272 Kowalski! Dole ne ku kama! 858 01:08:48,301 --> 01:08:51,443 Kowalski, Eva ta damu da ku. 859 01:08:51,543 --> 01:08:55,280 Ita ce? Me ta ce? Ta fadi sunana musamman? 860 01:08:55,380 --> 01:08:59,085 Ina nufin, akwai... akwai hawaye? Cikakkun bayanai, zo, gaya mani! 861 01:08:59,185 --> 01:09:02,087 Na sirri! Kuna da rai. Zo nan. 862 01:09:02,187 --> 01:09:05,223 Wannan yana ɗan jin daɗi, amma ina murna. 863 01:09:09,455 --> 01:09:11,864 Riko! Kuna buƙatar saurare mu. 864 01:09:11,964 --> 01:09:14,634 Ina tsammanin kuna irin haka ko ta yaya. 865 01:09:14,834 --> 01:09:16,335 Na sirri! 866 01:09:16,670 --> 01:09:17,904 A kula! 867 01:09:20,506 --> 01:09:23,174 Da alama mun dawo kasuwanci, samari. 868 01:09:23,274 --> 01:09:26,146 Kuma kasuwancinmu yana ceton nau'in penguin. 869 01:09:26,646 --> 01:09:29,181 - Wane ne tare da ni? - ƙidaya ni. 870 01:09:29,281 --> 01:09:30,683 - Bari mu yi wannan! - Ba-ha! 871 01:09:30,783 --> 01:09:33,191 - Da! - Bari mu ƙirƙira kuma mu ji ƙarfin hali. 872 01:09:38,391 --> 01:09:40,793 Yallabai, sai yaushe zamuyi tsaya nan haka? 873 01:09:40,893 --> 01:09:44,599 Har sai mun kai matsakaicin sanyi. 874 01:09:46,999 --> 01:09:48,233 Akwai shi. 875 01:09:48,433 --> 01:09:51,941 - Yanzu duk abin da muke bukata shine tsari. - Ina da daya. 876 01:09:55,141 --> 01:09:57,176 Ka saci hasken Dave? 877 01:09:57,276 --> 01:10:00,479 To, na yi tunanin ko za mu iya dawo da ray, 878 01:10:00,579 --> 01:10:03,449 za mu iya mayar da kowa zuwa al'ada. 879 01:10:03,549 --> 01:10:04,732 Juya ray? 880 01:10:04,832 --> 01:10:08,035 Wannan yana da haske! Amma... ba zai yiwu ba! 881 01:10:08,135 --> 01:10:11,132 Domin mu juya ray, za mu yi bukatar maye gurbin Medusa Serum 882 01:10:11,232 --> 01:10:14,660 tare da tushen wutar lantarki kusan m cuteness. 883 01:10:14,760 --> 01:10:18,713 Cuteness mara misaltuwa? Inda zance ya kamata mu samu haka? 884 01:10:29,876 --> 01:10:33,651 A'a, jira. Na sirri, a'a! Ba mu san abin da hakan zai yi muku ba! 885 01:10:36,348 --> 01:10:39,986 - Shi ke nan! - Rayi! Yana aiki! Yana aiki! 886 01:10:40,086 --> 01:10:43,055 - Na sirri! Kana lafiya? - Da! 887 01:10:44,453 --> 01:10:47,025 Butt-hannu! Akwai hannu a makale da gindinsa. 888 01:10:47,125 --> 01:10:49,282 Wannan ba... wanda baya can baya. 889 01:10:49,382 --> 01:10:52,530 - Fita daga can! Oda kenan! - Izin saba oda. 890 01:10:52,630 --> 01:10:54,779 - An ƙi izini! - Sannan na musunta musun ku. 891 01:10:54,879 --> 01:10:58,367 Yana da haɗari da yawa, Mai zaman kansa. Ya riga ya sa ka toho-hannu! 892 01:10:58,567 --> 01:11:00,695 Na san dole ya zama ni wannan lokacin. 893 01:11:02,241 --> 01:11:04,977 Kuma ina tsammanin ku ma kun san shi. 894 01:11:18,724 --> 01:11:20,893 Ni ne makamin sirri. 895 01:11:30,636 --> 01:11:34,540 naji dadi...kuma duk da haka... 896 01:11:34,840 --> 01:11:38,587 Yanzu da na rama na, sai na ji... 897 01:11:38,687 --> 01:11:44,314 fanko, kamar abin da nake bukata duk ya kasance... 898 01:11:44,614 --> 01:11:47,954 karin rama! A gaskiya... Robin, rubuta wannan ... 899 01:11:48,054 --> 01:11:53,327 Gobe za mu ci gaba zuwa kittens! Sannan kwikwiyo, bunnies, pandas... 900 01:11:55,627 --> 01:11:57,198 Charlize, suna kan ray! 901 01:11:58,998 --> 01:12:02,101 Helen, farautar su! William, ya cutar da su. 902 01:12:02,201 --> 01:12:05,938 Halle, binne su! Hugh, Jack, mutum tashoshin yaƙi! 903 01:12:06,038 --> 01:12:10,376 Kevin, gasa na! Muna har yanzu za bukatar wannan nasara cake! 904 01:12:18,216 --> 01:12:22,455 Za mu sami harbi daya kawai a kan wannan, yara maza! Yaya muke yi a kan waɗannan dusar ƙanƙara? 905 01:12:22,955 --> 01:12:26,212 An shirya tsagewar katako! Wuta a ga so! 906 01:12:27,423 --> 01:12:28,561 Yi shi, Skipper! 907 01:12:41,206 --> 01:12:44,344 - Batura matattu?! - Wasa ya ƙare, Skipper! 908 01:12:46,379 --> 01:12:47,481 A'a! 909 01:12:48,581 --> 01:12:51,408 Rico, batura! Skipper! Kowalski! 910 01:12:51,508 --> 01:12:54,928 Kashe waɗannan octopi! Muna yin wannan yanzu! 911 01:12:55,989 --> 01:12:58,624 Kun ji Private! tura! 912 01:13:16,568 --> 01:13:19,094 Ku dawo, ku ’yan iskan ruwa! 913 01:13:19,194 --> 01:13:22,181 Bayan ku! Bayan ku! Karfe shida! Karfe sha biyu! 914 01:13:26,819 --> 01:13:30,655 - Suna zuwa daga kowane bangare! - Akwai kawai da yawa daga cikinsu! 915 01:13:50,943 --> 01:13:53,105 - Ku. - Kun dawo! 916 01:14:02,037 --> 01:14:05,358 Oh... don haka ku waige waige waige waige. 917 01:14:13,999 --> 01:14:16,346 Zan iya yin mafarki... 918 01:14:19,905 --> 01:14:21,870 Matsayin koma baya! 919 01:14:22,875 --> 01:14:24,210 Tsaya daga masu zaman kansu! 920 01:14:28,781 --> 01:14:31,184 A tsotse shi, Kowalski. 921 01:14:33,653 --> 01:14:34,686 A'a! 922 01:14:34,786 --> 01:14:36,840 Ya ƙare, Skipper. 923 01:14:36,940 --> 01:14:42,561 Ƙarshe? Wannan abin ban mamaki ne. To me yasa Rico jifa da ni sabon biyu-A's? 924 01:14:46,766 --> 01:14:49,089 - A'a! - Remote! 925 01:14:57,210 --> 01:14:58,454 Riko! Dibble ni! 926 01:15:56,535 --> 01:15:58,938 Ya yi aiki! Na sirri! 927 01:15:59,558 --> 01:16:03,977 Ku yi hakuri. Gaggawa Yana zuwa. Yi rami! Yi rami! 928 01:16:08,679 --> 01:16:14,520 Kar ku damu, chrysalis yana farawa ne kawai kewaye da ku. Wannan daidai al'ada ne. 929 01:16:26,498 --> 01:16:27,931 Na sirri 930 01:16:29,668 --> 01:16:30,647 Wani...? 931 01:16:37,594 --> 01:16:38,515 Na sirri? 932 01:16:42,881 --> 01:16:46,470 - Oh! Dubi wannan! Girma. - Sannu. 933 01:16:46,686 --> 01:16:48,605 - Na sirri! - Oh! Kai! 934 01:16:48,705 --> 01:16:50,323 - Me ke faruwa? Me kake... - Yi la'akari da ... 935 01:16:50,423 --> 01:16:52,184 - Shin na sami wani abu... - Rufe idanunku. 936 01:16:52,284 --> 01:16:55,127 - Akwai wani... abu? - Kar ka juya kan ka. 937 01:16:55,227 --> 01:16:58,132 To... yaya zan gani? 938 01:16:59,532 --> 01:17:03,636 Kuna da ɓoyayyiyar ɓarna kuma tabbas za a farauta don wasanni. 939 01:17:03,836 --> 01:17:06,435 - Menene? - Menene? 940 01:17:06,638 --> 01:17:12,110 Idan akwai wani abu da muka koya wannan kasada mai dadi... Kowalski... 941 01:17:12,210 --> 01:17:14,280 Shi wannan kamanni ba komai. 942 01:17:14,980 --> 01:17:17,683 Abin da kuke yi ne ya fi dacewa. 943 01:17:18,883 --> 01:17:21,125 Kuma dubi abin da kuka aikata. 944 01:17:41,673 --> 01:17:43,508 Iya sir... 945 01:17:43,608 --> 01:17:48,455 kai ne mafi ma'ana kuma mai kima na wannan tawagar. 946 01:18:06,164 --> 01:18:08,176 Hanyar tafiya, Mai zaman kansa! 947 01:18:08,276 --> 01:18:09,812 Attaboy! 948 01:18:09,912 --> 01:18:11,670 An yi kyau. 949 01:18:12,531 --> 01:18:17,009 - Hanya don tafiya, Mai zaman kansa! Kun yi shi! - Muna alfahari da ku! 950 01:18:17,309 --> 01:18:20,880 - Ka cece mu! - Muna son ku, Masu zaman kansu! 951 01:18:20,980 --> 01:18:24,783 - Ee, muna son ku! - Ka penguin! 952 01:18:44,343 --> 01:18:45,271 Ramirez! 953 01:18:45,371 --> 01:18:46,939 - Dave. - Dave! 954 01:18:52,845 --> 01:18:56,261 Menene? Kina min wasa?! 955 01:18:57,611 --> 01:19:01,586 - Dave...duba ka. - Kuna tsammanin wannan ya ƙare? 956 01:19:01,686 --> 01:19:05,360 - Ina fara farawa. zan kusa... - Me muke yi da shi yanzu? 957 01:19:05,656 --> 01:19:07,793 Bude wannan a yanzu! 958 01:19:07,993 --> 01:19:09,461 Nan ka tafi, yaro. 959 01:19:12,097 --> 01:19:13,725 Sanyi! 960 01:19:19,768 --> 01:19:21,707 Ina fatan za ku sami farin ciki, Dave. 961 01:19:23,036 --> 01:19:27,192 Ana yin kankara! Ana yin kankara! Ana yin kankara! Ana yin kankara! Ana yin kankara! Ana yin dusar ƙanƙara... 962 01:19:29,456 --> 01:19:30,616 Yanzu, yanzu, sai... 963 01:19:31,983 --> 01:19:35,420 - wannan yana da wahala a gare ni in faɗi. - Shin yana da "osteoporosis"? 964 01:19:35,520 --> 01:19:38,340 Dole ne kawai ku jingina cikin wasali. Os-teo... 965 01:19:38,690 --> 01:19:40,826 - poro... - A'a! A'a. 966 01:19:40,926 --> 01:19:45,164 Ina so in ce...ku hudu ne Jajirtattun wakilai da na taɓa sani. 967 01:19:46,664 --> 01:19:49,885 Maganar ita ce... Na yi kuskure game da ku, 968 01:19:49,985 --> 01:19:53,606 kuma ina fata... akwai wasu hanyar da zan iya gyara shi daidai. 969 01:19:53,716 --> 01:19:56,074 - Ka ba mu fakitin jet. - Ya kamata mu sumbace. 970 01:19:57,275 --> 01:20:00,046 Shin...ka dai ce... 971 01:20:04,429 --> 01:20:05,918 To, wannan yana jin daidai! 972 01:20:06,068 --> 01:20:09,153 Ina ganin a zahiri zan fi so fakitin jirgin sama, don Allah. 973 01:20:09,453 --> 01:20:12,278 Ina ganin ya kamata mu tafi tare da ra'ayin Private. 974 01:20:15,180 --> 01:20:16,678 Ee! 975 01:20:17,095 --> 01:20:19,164 Kowalski! Menene yanayin mu? 976 01:20:19,264 --> 01:20:22,567 95% tabbas wannan zai ƙare a cikin babban ... 977 01:20:22,667 --> 01:20:24,135 bala'i mai zafi! 978 01:20:24,235 --> 01:20:27,339 - Kuma sauran kashi biyar? - Ba komai, yallabai! 979 01:20:27,439 --> 01:20:30,342 - Fakitin jet suna da ban mamaki! - An yarda! 980 01:20:40,252 --> 01:20:42,537 Wanene ya ce penguins ba zai iya tashi ba? 981 01:21:25,330 --> 01:21:28,666 Skipper, za mu je mayar da ni ga al'ada, daidai? 982 01:21:28,766 --> 01:21:31,105 Lallai. Abu na farko Litinin. 983 01:21:34,453 --> 01:21:38,043 - Ina cikin jirgin roka! - Ina so in tura maɓallin. 984 01:21:38,143 --> 01:21:40,212 - Bani haka! - Kai! Mai sata! 985 01:21:40,312 --> 01:21:44,582 - Bari mu yi wannan! Na shirya! - To, na uku. Daya, uku, tafi. 986 01:21:44,783 --> 01:21:48,912 Zan yi ɗan motsa jiki kaɗan. To, ba zan danna shi ba. 987 01:21:49,012 --> 01:21:51,757 Me yasa kike bugi hannuna? Kai, duba can! 988 01:21:52,357 --> 01:21:53,963 Ina nunin laser 989 01:21:55,427 --> 01:21:56,528 Julien! 990 01:21:58,377 --> 01:22:01,500 Yanzu, wannan shi ne Private mun sani kuma muna so. Babban daya! 991 01:22:02,100 --> 01:22:05,671 - Cuteness mara iyaka, a can! - Da kyau a dawo. 992 01:22:05,971 --> 01:22:08,808 Ina jin kamar soyayyen Faransa! 993 01:22:09,623 --> 01:22:13,078 - Ina lafiya! - Kuma tare da cuteness don adana! 994 01:22:13,178 --> 01:22:16,578 Ku zo! Mugayen sanyi na ruwan 'ya'yan itace herring ko'ina! 995 01:22:16,678 --> 01:22:17,816 - Siyan masu zaman kansu. - Menene? 996 01:22:17,916 --> 01:22:22,853 Ka sani, idan na kasance mai gaskiya, Ina tsammanin ɗan ƙara ... pizzazz! 997 01:22:24,438 --> 01:22:27,389 Ee! Yanzu, wannan shine pizzazz!